Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 45 results
174.
This toolbar provides options specific to a tool on the Drawing toolbar. For example, if you select the polygon tool from the Drawing toolbar, the Tools Control Bar displays options to set the corners in the polygon.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:887(para)
176.
This toolbar indicates the status of objects such as dimensions and layers. For example, when you roll the mouse over the window, the Status Bar indicates the position of the cursor relative to the window.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:896(para)
177.
Vector drawing software uses standard notation to refer to shapes such as simple lines, rectangles and complicated shapes as objects.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:905(para)
179.
Creating a new object in Inkscape requires extensive use of the Drawing toolbar. However, the options in this toolbar help you to create basic shapes. To create complex objects, you need to further edit, combine and manipulate these shapes.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:913(para)
180.
To create an object by using the Drawing toolbar:
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:920(title)
181.
Click the object button associated with the shape you want to draw. Point anywhere in the page where you want to start drawing the object.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:923(para)
182.
Drag the cursor to the desired size of the object. The object is displayed in the page.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:929(para)
184.
The Tools Control Bar displays options to create the object. For example, if you are creating a rectangle, the toolbar provides the option to specify the height and the width of the rectangle.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:942(para)
185.
After creating the shape, click <emphasis role="strong">Save</emphasis> on the Command Bar. The <emphasis role="strong">Select file to Save to</emphasis> dialogue box is displayed. Type the name of the file in the <emphasis role="strong">Name</emphasis> text box, specify the location where you want to save the file and click <emphasis role="strong">Save</emphasis>.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:949(para)
187.
Inkscape saves images as vector graphics. You can resize a vector image without affecting the resolution of the image.
(no translation yet)
Located in chapter7/xinclude.xml:966(para)
1120 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Archibald Platypus, Carlos Antolín Lucas, Fabian , Javier García Díaz, Paco Molinero, mariomx08.