Translations by Ivan Ivanoff

Ivan Ivanoff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
373.
To confirm making the marked changes, click <emphasis role="strong">Apply</emphasis>. The <emphasis role="strong">Summary</emphasis> dialogue box opens, prompting you for a final check before making the marked changes.
2009-08-20
Чтобы подтвердить сделанные изменения, нажмите <emphasis role="strong">Применить</emphasis>. Откроется диалог <emphasis role="strong">Итоги</emphasis>, предупреждающий Вас о последней возможности отмены вненсения изменений.
374.
Click <emphasis role="strong">Apply</emphasis> to continue with the changes.
2009-08-20
Нажмите <emphasis role="strong">Применить</emphasis>, чтобы сохранить изменения.
375.
When all the marked changes are made, you are notified of the changes applied. Click <emphasis role="strong">Close</emphasis>.
2009-08-20
Когда все изменения будут произведены, Вам будет предложено применить изменения. Нажмите <emphasis role="strong">Закрыть</emphasis>.