|
|
26.
|
|
|
Participation in class discussions is strongly encouraged. Even when some topics are already familiar to some, sharing relevant experiences can be very helpful to other people.
|
|
|
|
|
Participarea la discuțiile din timpul cursului este încurajată. Chiar dacă unele subiecte sunt deja cunoscute de unii cursanți, prezentarea cunoștințelor relevante poate fi utilă celorlalți.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:95(para)
|
|
|
27.
|
|
|
Cell phones and pagers should be placed on silent mode during class.
|
|
|
|
|
Telefoanele mobile trebuie trecute în modul silențios sau închise pe perioada cursului.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:101(para)
|
|
|
28.
|
|
|
Feedback is vital to the improvement of our course development and delivery. All students must complete the course evaluation form at the end of the last day in order to receive a certificate of completion.
|
|
|
|
|
Feedback-ul este important pentru îmbunătățirea și prezentarea acestui curs. Tuturor studenților li se cere completarea formularului de evaluare la finalul ultimei zi de curs pentru a primi un certificat de atestare a cunoștințelor.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:105(para)
|
|
|
29.
|
|
|
Please provide any and all feedback regarding this course to: training@canonical.com.
|
|
|
|
|
Vă rugăm să trimiteți comentariile și sugestiile dumneavoastră cu privire la acest curs la: training@canonical.com.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:111(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Ubuntu Session Plan
|
|
|
|
|
Plan de studiu pentru cursul Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:117(title)
|
|
|
31.
|
|
|
Session
|
|
|
|
|
Sesiune
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:126(emphasis) introduction/xinclude.xml:564(emphasis)
|
|
|
32.
|
|
|
Duration (in minutes)
|
|
|
|
|
Durată (în minute)
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:131(emphasis)
|
|
|
33.
|
|
|
DAY 1
|
|
|
|
|
ZIUA 1
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:139(emphasis)
|
|
|
34.
|
|
|
Welcome and Course Overview
|
|
|
|
|
Inițiere și sumar al cursului
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:148(emphasis)
|
|
|
35.
|
|
|
20
|
|
|
|
|
20
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:154(emphasis)
|
