|
|
11.
|
|
|
How to perform basic word-processing and spreadsheet functions using OpenOffice.org
|
|
|
|
|
Comment utiliser les fonctions de base de traitement de texte et de tableur avec OpenOffice.org
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:37(para)
|
|
|
12.
|
|
|
How to Install and play games
|
|
|
|
|
Comment installer et jouer à des jeux
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:41(para)
|
|
|
13.
|
|
|
How to add, remove and update applications
|
|
|
|
|
Comment ajouter, supprimer et mettre à jour des applications
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:44(para)
|
|
|
14.
|
|
|
How to view, draw, manipulate and scan images
|
|
|
|
|
Comment afficher, dessiner, modifier et scanner des images
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:47(para)
|
|
|
15.
|
|
|
How to play, edit and organize music and video files
|
|
|
|
|
Comment écouter, éditer et organiser des fichiers musique et vidéo
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:50(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Where to seek help on Ubuntu from free and commercial sources
|
|
|
|
|
Où chercher et trouver de l'aide sur Ubuntu à l'aide de sources gratuites ou commerciales.
|
|
Translated by
Nicolas Raymond
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:53(para)
|
|
|
17.
|
|
|
How to create partitions and dual-boot options
|
|
|
|
|
Comment créer des partitions et des options de double démarrage
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:57(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Target Audience and Pre-requisites
|
|
|
|
|
Public cible et pré-requis
|
|
Translated by
Eric Querelle
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:61(title)
|
|
|
19.
|
|
|
This course provides both home and office users with hands on training on Ubuntu. No prior knowledge of Ubuntu is required, although computer literacy is assumed and is a pre-requisite. Ubuntu 8.04 LTS must be installed on the computer hard disk before starting this course.
|
|
|
|
|
Cette leçon apporte à la fois aux utilisateurs à la maison et au bureau une formation pratique à Ubuntu. Aucune connaissance antérieure d'Ubuntu n'est requise, même si une connaissance de base de l'informatique est requise et considérée comme acquise. Ubuntu 8.04 LTS doit être installé sur le disque dur de votre ordinateur avant de démarrer cette leçon.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:62(para)
|
|
|
20.
|
|
|
The Ubuntu desktop course is designed to be modular. If studied in a classroom in its entirety, it should be completed within two full days. However, topics and lessons can be selected as required and a day's content designed to suit the key learning objectives.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
introduction/xinclude.xml:67(para)
|
