Translations by Nicolas Raymond
Nicolas Raymond has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Ubuntu is a community developed Linux-based operating system freely available and suitable for laptops, desktops and servers. This course is based on Ubuntu 8.04 LTS and aims to train new users of Ubuntu how to use key applications including mainstream office applications, Internet connectivity and browsing, graphics arts tools, multi-media and music.
|
|
| 2009-11-30 |
Ubuntu est un système d'exploitation basé sur Linux et développé par une communauté, que l'on peut acquérir gratuitement, et adapté aux ordinateurs portables, de bureau et aux serveurs. Cette leçon est basée sur la version 8.04 LTS d'Ubuntu et a pour but d'enseigner aux nouveaux utilisateurs d'Ubuntu comment utiliser des applications importantes, comme les classiques applications de bureau, la connexion et la navigation sur Internet, des outils d'arts graphiques, ainsi que la musique et le multimédia.
|
|
| 11. |
How to perform basic word-processing and spreadsheet functions using OpenOffice.org
|
|
| 2009-11-30 |
Comment utiliser du traitement de texte de base et des fonctions de tableur avec OpenOffice.org
|
|
| 16. |
Where to seek help on Ubuntu from free and commercial sources
|
|
| 2009-11-30 |
Où chercher et trouver de l'aide sur Ubuntu à l'aide de sources gratuites ou commerciales.
|
|
| 27. |
Cell phones and pagers should be placed on silent mode during class.
|
|
| 2009-11-30 |
Les téléphones et les bipeurs doivent être mis en mode silencieux pendant le cours.
|
|
| 31. |
Session
|
|
| 2009-11-30 |
Session
|
|
| 35. |
20
|
|
| 2009-11-30 |
20
|
|
| 37. |
60
|
|
| 2009-11-30 |
60
|
|
| 40. |
About Ubuntu
|
|
| 2009-11-30 |
À propos d'Ubuntu
|
|
| 41. |
Software Repositories and Categories
|
|
| 2009-11-30 |
Dépot des logiciels et catégories
|
|
| 46. |
75
|
|
| 2009-11-30 |
75
|
|
| 54. |
100
|
|
| 2009-11-30 |
100
|
|
| 60. |
Making Phone Calls using Softphones
|
|
| 2009-11-30 |
Passer des appels en utilisant des téléphones logiciels
|
|
| 61. |
Using OpenOffice Applications
|
|
| 2009-11-30 |
Utiliser les applications OpenOffice
|
|
| 62. |
180
|
|
| 2009-11-30 |
180
|
|
| 63. |
Introducing the OpenOffice.org Suite
|
|
| 2009-11-30 |
Introduction à la suite OpenOffice.org
|
|
| 64. |
Using OpenOffice.org Writer
|
|
| 2009-11-30 |
Utiliser le traitement de texte OpenOffice.org Writer
|
|
| 65. |
Using OpenOffice.org Calc
|
|
| 2009-11-30 |
Utiliser le tableur OpenOffice.org Calc
|
|
| 66. |
Using OpenOffice.org Impress
|
|
| 2009-11-30 |
Utiliser les présentations OpenOffice.org Impress
|
|
| 67. |
Using OpenOffice.org Draw
|
|
| 2009-11-30 |
Utiliser OpenOffice.org Draw
|
|
| 68. |
Using OpenOffice.org Math
|
|
| 2009-11-30 |
Utiliser OpenOffice.org Math
|
|
| 69. |
Additional Applications
|
|
| 2009-11-30 |
Applications additionnelles
|
|
| 71. |
40
|
|
| 2009-11-30 |
40
|
|
| 72. |
Installing Ubuntu Games
|
|
| 2009-11-30 |
Installer des jeux Ubuntu
|
|
| 73. |
Playing Ubuntu Games
|
|
| 2009-11-30 |
Jouer aux jeux d'Ubuntu
|
|
| 74. |
Playing Other Popular Games
|
|
| 2009-11-30 |
Jouer à d'autres jeux populaires
|
|
| 75. |
Duration (in minutes) excl. exercises
|
|
| 2009-11-30 |
Durée (en minutes) hors exercices
|
|
| 76. |
DAY 2
|
|
| 2009-11-30 |
JOUR 2
|
|
| 77. |
Customising the Desktop and Applications
|
|
| 2009-11-30 |
Personnaliser le Bureau et les Applications
|
|
| 78. |
80
|
|
| 2009-11-30 |
80
|
|
| 79. |
Introduction
|
|
| 2009-11-30 |
Introduction
|
|
| 80. |
Customising the Desktop
|
|
| 2009-11-30 |
Personnaliser le Bureau
|
|
| 81. |
The 3D Effects
|
|
| 2009-11-30 |
Les effets 3D
|
|
| 82. |
Working with Files Using Nautilus
|
|
| 2009-11-30 |
Gérer les fichiers en utilisant Nautilus
|
|
