Ubuntu Clock App

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-clock-app”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
14.
Alarm stops after
(no translation yet)
Located in ../app/alarm/AlarmSettingsPage.qml:120
19.
Custom alarm sounds
(no translation yet)
Located in ../app/alarm/AlarmSound.qml:190
20.
Add sound
(no translation yet)
Located in ../app/alarm/AlarmSound.qml:205
21.
Default alarm sounds
(no translation yet)
Located in ../app/alarm/AlarmSound.qml:341
32.
Add sound from
 
TRANSLATORS: This is the page title. Please keep the translation length to 3 words if possible
(no translation yet)
Located in ../app/alarm/SoundPeerPicker.qml:27
34.
Lap
 
TRANSLATORS: This refers to the stopwatch lap and is shown as a header where space is limited. Constrain
translation length to a few characters.
(no translation yet)
Located in ../app/stopwatch/LapListView.qml:49 ../app/stopwatch/StopwatchPage.qml:98
35.
Lap Time
(no translation yet)
Located in ../app/stopwatch/LapListView.qml:58
36.
Total Time
(no translation yet)
Located in ../app/stopwatch/LapListView.qml:65
39.
Resume
(no translation yet)
Located in ../app/stopwatch/StopwatchPage.qml:80
40.
Clear
(no translation yet)
Located in ../app/stopwatch/StopwatchPage.qml:98
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Lincoln Rogala Moro, Rafael Leandro, Rafael Neri, Tiago Hillebrandt.