Ubuntu Clock App

Browsing Persian translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-clock-app”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 10 of 462 results First • Previous • • Last
1.
Label
برچسب
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmLabel.qml:35 ../app/alarm/AlarmLabel.qml:79 ../app/alarm/EditAlarmPage.qml:297
2.
Delete
حذف
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmList.qml:61 ../app/alarm/AlarmPage.qml:103 ../app/worldclock/UserWorldCityList.qml:70
3.
Alarms
هشدارها
Translated by Mohammad Reza Moradi
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmPage.qml:38 ../app/components/AlarmBottomEdge.qml:38
4.
Alarm
هشدار
Translated by Mohammad Reza Moradi
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmPage.qml:52 ../app/alarm/EditAlarmPage.qml:43 ../app/alarm/EditAlarmPage.qml:188
5.
Back
بازگشت
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmPage.qml:66 ../app/worldclock/WorldCityList.qml:83
6.
Select None
برگزیدن هیچ‌کدام
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmPage.qml:78
7.
Select All
گزینش همه
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmPage.qml:80 ../app/alarm/AlarmRepeat.qml:62
8.
No saved alarms
هیچ هشداری ذخیره نشده است
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmPage.qml:159
9.
Tap the + icon to add an alarm
برای افزودن هشدار، روی شمایل + ضربه بزنید
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmPage.qml:160
10.
Repeat
تکرار
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../app/alarm/AlarmRepeat.qml:38 ../app/alarm/EditAlarmPage.qml:282
1 → 10 of 462 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Sofi-Mahmudi, Danial Behzadi, Hamid Abbasi, Mohammad Reza Moradi.