|
|
11.
|
|
|
Occurs
|
|
|
|
|
發生
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:594
|
|
|
12.
|
|
|
Occurrence
|
|
|
|
|
重覆次數
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:637
|
|
|
13.
|
|
|
Next Alarm
|
|
|
|
|
下個鬧鐘
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmFace.qml:50
|
|
|
14.
|
|
|
Now
|
|
|
|
|
現在
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmFace.qml:67 ../alarm/AlarmPage.qml:268
|
|
|
15.
|
|
|
Long press to setup an alarm
|
|
|
|
|
長按以設定鬧鐘
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmFace.qml:89
|
|
|
16.
|
|
|
Alarms
|
|
|
|
|
鬧鐘
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../app/alarm/AlarmPage.qml:38 ../app/components/AlarmBottomEdge.qml:38
|
|
|
17.
|
|
|
Add alarm
|
|
|
|
|
新增鬧鐘
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmPage.qml:53
|
|
|
18.
|
|
|
Add a new alarm
|
|
|
|
|
新增鬧鐘
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmPage.qml:54
|
|
|
19.
|
|
|
Add;Alarm;Alert;New;Tone;Bell
|
|
|
|
|
Add;Alarm;Alert;New;Tone;Bell;新增;鬧鐘;鬧鈴;加入;鈴聲;響鈴
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmPage.qml:55
|
|
|
20.
|
|
|
Every weekday
|
|
|
|
|
每個工作日
|
|
Translated by
Po-Hsu Lin
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmPage.qml:130
|
