Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
3948 of 65 results
39.
h:mm AP
TRANSLATORS: 12-hour clock time; including AM/PM notation
see http://qt-project.org/doc/qt-5/qml-qtqml-date.html#details for valid expressions
(no translation yet)
Located in ../common/ClockUtils.js:70
40.
hh:mm
TRANSLATORS: 24-hour clock time; no AM/PM notation
see http://qt-project.org/doc/qt-5/qml-qtqml-date.html#details for valid expressions
(no translation yet)
Located in ../common/ClockUtils.js:75
41.
Settings
(no translation yet)
Located in ../app/alarm/AlarmSettingsPage.qml:31
42.
Show Seconds
(no translation yet)
Located in ../common/SettingsPage.qml:39
43.
Time Format
(no translation yet)
Located in ../common/SettingsPage.qml:54
44.
12-hour
(no translation yet)
Located in ../common/SettingsPage.qml:55
45.
24-hour
(no translation yet)
Located in ../common/SettingsPage.qml:55
46.
Recorded laps
紀錄圈數
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../stopwatch/LapList.qml:47
47.
Start
(no translation yet)
Located in ../app/stopwatch/StopwatchPage.qml:80
48.
Stopwatch
秒錶
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../stopwatch/StopwatchPage.qml:32 ../ubuntu-clock-app.qml:230
3948 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Daniel Cheung, Walter Cheuk.