Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1019 of 65 results
10.
Repeats
Понавља се
Translated by MagnumNS
Reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AddAlarmPage.qml:566
11.
Occurs
Следећим данима
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AddAlarmPage.qml:594
12.
Occurrence
Догађање
Translated by MagnumNS
Reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AddAlarmPage.qml:637
13.
Next Alarm
Следећи будилник
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AlarmFace.qml:50
14.
Now
Сада
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AlarmFace.qml:67 ../alarm/AlarmPage.qml:268
15.
Long press to setup an alarm
Задржи да подесиш будилник
Translated by MagnumNS
Reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AlarmFace.qml:89
16.
Alarms
Будилници
Translated by MagnumNS
Reviewed by Bojan Bogdanović
Located in ../app/alarm/AlarmPage.qml:38 ../app/components/AlarmBottomEdge.qml:38
17.
Add alarm
Додај будилник
Translated by MagnumNS
Reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AlarmPage.qml:53
18.
Add a new alarm
Додај нови будилник
Translated by MagnumNS
Reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AlarmPage.qml:54
19.
Add;Alarm;Alert;New;Tone;Bell
Додај;Будилник;Узбуна;Нови;Звук;Звоно
Translated by MagnumNS
Reviewed by Данило Шеган
Located in ../alarm/AlarmPage.qml:55
1019 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bojan Bogdanović, David Planella, MagnumNS, Данило Шеган.