|
6.
|
|
|
Please select a time in the future
|
|
|
|
Por favor selecione uma hora futura
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:116
|
|
7.
|
|
|
Unable to set alarm
|
|
|
|
Impossível determinar o alarme
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:118 ../alarm/AddAlarmPage.qml:535
|
|
8.
|
|
|
Alarm
|
|
|
|
Alarme
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../app/alarm/AlarmPage.qml:52 ../app/alarm/EditAlarmPage.qml:43
../app/alarm/EditAlarmPage.qml:188
|
|
9.
|
|
|
Alarm Name
|
|
|
|
Nome do alarme
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:548
|
|
10.
|
|
|
Repeats
|
|
|
|
Repetir
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:566
|
|
11.
|
|
|
Occurs
|
|
|
|
Ocorre
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:594
|
|
12.
|
|
|
Occurrence
|
|
|
|
Ocorrência
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:637
|
|
13.
|
|
|
Next Alarm
|
|
|
|
Próximo alarme
|
|
Translated by
Lincoln Rogala Moro
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmFace.qml:50
|
|
14.
|
|
|
Now
|
|
|
|
Agora
|
|
Translated by
Lincoln Rogala Moro
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmFace.qml:67 ../alarm/AlarmPage.qml:268
|
|
15.
|
|
|
Long press to setup an alarm
|
|
|
|
Toque longo para escolher um alarme
|
|
Translated by
Lincoln Rogala Moro
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../alarm/AlarmFace.qml:89
|