|
|
1.
|
|
|
Add Alarm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter une alarme
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
Anthony Granger
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:73
|
|
|
2.
|
|
|
Edit Alarm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Modifier une alarme
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
Sylvie Gallet
|
|
|
Modifier l’alarme
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy by
Guillaume Bernard
|
|
|
Éditer l'alarme
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy by
londumas
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:78
|
|
|
3.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Enregistrer
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
Anne017
|
|
|
Sauvegarde
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy by
Stéphane Fillod
|
|
|
Enregistrer le projet
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:88 ../timer/TimerPage.qml:128
|
|
|
4.
|
|
|
Save alarm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Enregistrer l'alarme
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:89
|
|
|
5.
|
|
|
Save;Alarm;Alert;Edit;Tone;Bell
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Enregistrer;Alarme;Alerte;Modifier;Tonalité;Sonnerie
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:90
|
|
|
6.
|
|
|
Please select a time in the future
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Veuillez sélectionner un horaire dans le futur
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
PEIGNOT Kévin
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:116
|
|
|
7.
|
|
|
Unable to set alarm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible de programmer l'alarme
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
jeanba88
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:118 ../alarm/AddAlarmPage.qml:535
|
|
|
9.
|
|
|
Alarm Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nom de l'alarme
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:548
|
|
|
10.
|
|
|
Repeats
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Se répète
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
Anne017
|
|
|
Fréquence
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy by
Stefano Giorgio
|
|
|
répétitons
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy by
Corentin Noël
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:566
|
|
|
11.
|
|
|
Occurs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Se produit
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy
by
Anne017
|
|
|
Apparaît
|
|
|
French
ubuntu-clock-app in Ubuntu Clock App saucy by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../alarm/AddAlarmPage.qml:594
|
