Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6165 of 65 results
61.
Reset
Réinitialiser
Translated by Anthony Granger
Located in ../timer/TimerPage.qml:388
62.
Settings;Setting;Configuration;
TRANSLATORS: this is a list of semicolon-separated keywords to be used to activate this action (Settings) in the HUD
Paramètres;Parametres;Paramètre;Parametre;Réglages;Reglages;Reglage;Configuration;Préférences;Preferences;Préférence;Preference
Translated and reviewed by Anne017
Located in ../ubuntu-clock-app.qml:90
63.
Application Settings
Paramètres de l'application
Translated by londumas
Reviewed by Anne017
Located in ../ubuntu-clock-app.qml:91
64.
A sophisticated clock app that provides timer, stopwatch, alarm and world clock functionality.
Une horloge sophistiquée qui peut servir de minuteur, de chronomètre, d'alarme et d'horloge universelle.
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in com.ubuntu.clock_clock.desktop.in.in.h:2
65.
time;timer;eggtimer;ticker;watch;stopwatch;alarm;alert;clock;
heure;minuteur;sablier;aiguille;montre;chronomètre;alarme;alerte;horloge;
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in com.ubuntu.clock_clock.desktop.in.in.h:3
6165 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agmenor, Anne017, Anthony Granger, Frédéric Delgado, Jean-Marc, PEIGNOT Kévin, Pierre LAGOUTTE, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, Yuri, jeanba88, londumas.