Ubuntu Clock App

Browsing French translation

  1. Series saucy-13.10
  2. Template “ubuntu-clock-app”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
45 → 54 of 65 results First • • • Last
45.
24-hour
24 heures
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../common/SettingsPage.qml:55
46.
Recorded laps
Tours enregistrés
Translated by Anthony Granger
Located in ../stopwatch/LapList.qml:47
47.
Start
Démarrer
Translated and reviewed by Anne017
Located in ../app/stopwatch/StopwatchPage.qml:80
48.
Stopwatch
Chronomètre
Translated by Anthony Granger
Located in ../stopwatch/StopwatchPage.qml:32 ../ubuntu-clock-app.qml:230
49.
Stop
Arrêter
Translated and reviewed by Anne017
Located in ../app/stopwatch/StopwatchPage.qml:80
50.
Current
Actuel
Translated by Anthony Granger
Located in ../stopwatch/StopwatchPage.qml:268
51.
Presets
Préréglages
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../timer/PresetList.qml:65
52.
Timer
Minuteur
Translated by Anthony Granger
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../timer/TimerPage.qml:32 ../timer/TimerPage.qml:164 ../ubuntu-clock-app.qml:213
53.
Soft-boiled egg
Œuf à la coque
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../timer/TimerPage.qml:51
54.
Aeropress coffee
Café Aeropress
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../timer/TimerPage.qml:58
45 → 54 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agmenor, Anne017, Anthony Granger, Frédéric Delgado, Jean-Marc, PEIGNOT Kévin, Pierre LAGOUTTE, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, Yuri, jeanba88, londumas.