Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1120 of 41 results
32.
Edit only this event "%1", or all events in the series?
TRANSLATORS: argument (%1) refers to an event name.
(no translation yet)
Located in ../EditEventConfirmationDialog.qml:32
35.
Settings
(no translation yet)
Located in ../EventActions.qml:66 ../SettingsPage.qml:47
39.
All Day
(no translation yet)
Located in ../EventDetails.qml:173 ../TimeLineHeader.qml:66
41.
Attending
(no translation yet)
Located in ../EventDetails.qml:392
42.
Not Attending
(no translation yet)
Located in ../EventDetails.qml:394
43.
Maybe
(no translation yet)
Located in ../EventDetails.qml:396
44.
No Reply
(no translation yet)
Located in ../EventDetails.qml:398
52.
%1; %2 time
%1; %2 times
TRANSLATORS: the argument refers to multiple recurrence of event with count .
E.g. "Daily; 5 times."
(no translation yet)
Located in ../EventUtils.qml:75
53.
%1; until %2
TRANSLATORS: the argument refers to recurrence until user selected date.
E.g. "Daily; until 12/12/2014."
(no translation yet)
Located in ../EventUtils.qml:79
54.
Weekly on %1
TRANSLATORS: the argument refers to several different days of the week.
E.g. "Weekly on Mondays, Tuesdays"
(no translation yet)
Located in ../EventUtils.qml:102
1120 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfred Woo, Bundo, Jinkyu Yi, MinSik CHO, Yongmin Hong, leesangyoon.