Translations by Paulo Abreu

Paulo Abreu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

5158 of 58 results
227.
You should have your full state name or country name in the url for the forums, as to be clear and distinct for the community.
2013-06-03
Você deveria ter o nome completo do estado e do país na url para os fóruns, para que este esteja claro e seja distinto dos demais da comunidade.
230.
Discover More
2013-06-03
Modo de descoberta
410.
Submitting Your Contribution
2013-06-06
Enviando a sua contribuição
411.
To submit your contribution to the project you need to push your branch to Launchpad.
2013-06-06
Para submeter sua contribuição ao projeto você precisa enviar sua cópia para o Launchpad.
412.
First, if you have added any new files, run::
2013-06-06
Primeiro, se você acrescentou novos arquivos, execute:
415.
Now push the branch to Launchpad::
2013-06-06
Agora envie a cópia ao Launchpad:
416.
As an example for me::
2013-06-06
Como um exemplo para mim::
417.
You should then go to Launchpad, go to your profile, click *Code* and select the branch.
2013-06-06
Você deveria então ir até o Launchpad, ir até o seu perfil, clicar em *Code* e selecionar a cópia.