Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 27 results
1.
Search Twitter
Rechercher dans Twitter
Translated by Kyle Nitzsche on 2015-10-20
Located in ../data/scope.ini.in.h:1
2.
1 day ago
%d days ago
Il y a 1 jour
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Il y a %d jours
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:1818
3.
1 hour ago
%d hours ago
Il y a 1 heure
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Il y a %d heures
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:1820
4.
1 minute ago
%d minutes ago
Il y a 1 minute
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Il y a %d minutes
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:1824
5.
140 characters max
140 caractères maximum
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:2115
6.
Follow
Translators: please use the standard Twitter term for this
Suivre
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:581
7.
Followers
Abonnés
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Jean-Marc on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:1717
8.
Following
Abonnements
Translated by David Callé on 2015-10-20
Reviewed by Anne017 on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:1708
9.
Global Trends
Tendances mondiales
Translated by Jean-Marc on 2015-10-21
Reviewed by Anne017 on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:1763
10.
Home
Accueil
Translated by Jean-Marc on 2015-10-21
Reviewed by Anne017 on 2015-10-21
Located in ../src/twitter.go:1700
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, David Callé, Jean-Marc, Kyle Nitzsche, Paul TREHIOU.