Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Exoweb FOSS guidelines.
21342143 of 2684 results
2134.
HTML Documentation Standard for Twisted
type: Content of: <html><body><h1>
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:7 development/policy/doc-standard.xhtml:11
2135.
Allowable Tags
type: Content of: <html><body><h2>
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:13
2136.
Please try to restrict your HTML usage to the following tags (all only for the original logical purpose, and not whatever visual effect you see): <code>&lt;html&gt;</code>, <code>&lt;title&gt;</code>, <code>&lt;head&gt;</code>, <code>&lt;body&gt;</code>, <code>&lt;h1&gt;</code>, <code>&lt;h2</code>, <code>&lt;h3&gt;</code>, <code>&lt;ol&gt;</code>, <code>&lt;ul&gt;</code>, <code>&lt;dl&gt;</code>, <code>&lt;li&gt;</code>, <code>&lt;dt&gt;</code>, <code>&lt;dd&gt;</code>, <code>&lt;p&gt;</code>, <code>&lt;code&gt;</code>, <code>&lt;img&gt;</code>, <code>&lt;blockquote&gt;</code>, <code>&lt;a&gt;</code>, <code>&lt;cite&gt;</code>, <code>&lt;div&gt;</code>, <code>&lt;span&gt;</code>, <code>&lt;strong&gt;</code>, <code>&lt;em&gt;</code>, <code>&lt;pre&gt;</code>, <code>&lt;q&gt;</code>, <code>&lt;table&gt;</code>,<code>&lt;tr&gt;</code>, <code>&lt;td&gt;</code> and <code>&lt;th&gt;</code>.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:15
2137.
Please avoid using the quote sign (<code>"</code>) for quoting, and use the relevant html tags (<code>&lt;q&gt;&lt;/q&gt;</code>) -- it is impossible to distinguish right and left quotes with the quote sign, and some more sophisticated output methods work better with that distinction.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:17
2138.
Multi-line Code Snippets
type: Content of: <html><body><h2>
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:19
2139.
Multi-line code snippets should be delimited with a &lt;pre&gt; tag, with a mandatory <q>class</q> attribute. The conventionalized classes are <q>python</q>, <q>python-interpreter</q>, and <q>shell</q>. For example:
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:21
2140.
<q>python</q>
type: Content of: <html><body><h3>
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:26
2141.
&lt;p&gt;
For example, this is how one defines a Resource:
&lt;/p&gt;

&lt;pre class="python"&gt;
from twisted.web import resource

class MyResource(resource.Resource):
def render_GET(self, request):
return "Hello, world!"
&lt;/pre&gt;
type: Content of: <html><body><pre>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:28
2142.
For example, this is how one defines a Resource:
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:41
2143.
from twisted.web import resource

class MyResource(resource.Resource):
def render_GET(self, request):
return "Hello, world!"

type: Content of: <html><body><pre>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in development/policy/doc-standard.xhtml:43
21342143 of 2684 results

This translation is managed by Exoweb FOSS, assigned by Twisted.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allen Zhong, BomB, Bug King, Fantix King, Hu Yuxin, Kevin, Liu, Kun, Xiong Xiao Feng, suntree_dongcai.