Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Exoweb FOSS guidelines.
1322 of 2684 results
13.
String -- 0x82
type: Content of: <html><body><dl><dt>
字符串 ── 0x82
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:55
14.
The following N bytes are a string element.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
之后的 N 个字节是一个字符串元素。
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:56
15.
Negative Integer -- 0x83
type: Content of: <html><body><dl><dt>
负整型 ── 0x83
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:58
16.
The value of this element is the integer N * -1, i.e. -N. Following bytes are not part of this element. Negative integers can have values of 0 &gt;= -N &gt;= -2147483648.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
这个元素的值是整数 -N。之后的字节与此元素无关。负整型的取值范围是 0 &gt;= N &gt;= -2147483647。
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:59
17.
Float - 0x84
type: Content of: <html><body><dl><dt>
浮点数 ── 0x84
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:61
18.
The next 8 bytes are the float encoded in IEEE 754 floating-point <q>double format</q> bit layout. No length bytes should have been defined.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
之后的 8字节(64比特)是用 IEEE 754 双精度浮点格式表示的浮点数。在此判别字节前不应该有表示长度的字节。
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:62
19.
Large Integer -- 0x85
type: Content of: <html><body><dl><dt>
大整型 ── 0x85
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:66
20.
The value of this element is the positive large integer N. Following bytes are not part of this element. Large integers have no size limitation.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
该元素的值是正整数 N。之后的字节与此元素无关。大整型没有大小限制。
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:67
21.
Large Negative Integer -- 0x86
type: Content of: <html><body><dl><dt>
大负整型 ── 0x86
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:69
22.
The value of this element is the negative large integer -N. Following bytes are not part of this element. Large integers have no size limitation.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
该元素的值是负整数 -N。之后的字节与此元素无关。大整型没有大小限制。
Translated and reviewed by Liu, Kun
Located in specifications/banana.xhtml:70
1322 of 2684 results

This translation is managed by Exoweb FOSS, assigned by Twisted.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allen Zhong, BomB, Bug King, Fantix King, Hu Yuxin, Kevin, Liu, Kun, Xiong Xiao Feng, suntree_dongcai.