|
|
8.
|
|
|
Given a series of bytes that gave us length N, these are the different delimiter bytes:
|
|
|
type: Content of: <html><body><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:42
|
|
|
9.
|
|
|
List -- 0x80
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dt>
|
|
|
|
|
Liste -- 0x80
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Granger
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:46
|
|
|
10.
|
|
|
The following bytes are a list of N elements. Lists may be nested, and a child list counts as only one element to its parent (regardless of how many elements the child list contains).
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Les octets suivants sont une liste de N éléments. Les listes peuvent être imbriquées, et une liste enfant est considérée comme un seul élément par son parent (quel que soit le nombre d'éléments que contient la liste).
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Granger
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:48
|
|
|
11.
|
|
|
Integer -- 0x81
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dt>
|
|
|
|
|
Entier -- 0X81
|
|
Translated and reviewed by
Jean-François Brouillette
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:52
|
|
|
12.
|
|
|
The value of this element is the positive integer N. Following bytes are not part of this element. Integers can have values of 0 <= N <= 2147483647.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
La valeur de cet élément est l'entier positif N. Les octets suivants ne font pas partie de cet élément. Les entiers peuvent avoir comme valeur 0 <= N <= 2147483647.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Fiquet
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:53
|
|
|
13.
|
|
|
String -- 0x82
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dt>
|
|
|
|
|
Chaîne -- 0x82
|
|
Translated and reviewed by
Jean-François Brouillette
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:55
|
|
|
14.
|
|
|
The following N bytes are a string element.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
Les N octets suivants sont un élément chaîne.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Fiquet
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:56
|
|
|
15.
|
|
|
Negative Integer -- 0x83
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dt>
|
|
|
|
|
Entier négatif -- 0x83
|
|
Translated and reviewed by
Jean-François Brouillette
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:58
|
|
|
16.
|
|
|
The value of this element is the integer N * -1, i.e. -N. Following bytes are not part of this element. Negative integers can have values of 0 >= -N >= -2147483648.
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dd>
|
|
|
|
|
La valeur de cet élément est l'entier N * -1, à savoir -N. Les octets suivants ne font pas partie de cet élément. Les entiers négatifs peuvent avoir comme valeur 0 >= -N >= -2147483648.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Fiquet
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:59
|
|
|
17.
|
|
|
Float - 0x84
|
|
|
type: Content of: <html><body><dl><dt>
|
|
|
|
|
Flottant - 0x84
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Granger
|
|
|
|
Located in
specifications/banana.xhtml:61
|
