Translations by Carlos Alberto Ospina
Carlos Alberto Ospina has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 132. |
This should be changed to:
|
|
| 2010-04-01 |
Estos debería ser cambiado a:
|
|
| 135. |
Use <code class="API" base="twisted.python.components">backwardsCompatImplements</code> to fix this.
|
|
| 2010-04-01 |
Use <code class="API" base="twisted.python.components">backwardsCompatImplements</code> to fix this.
|
|
| 141. |
Acknowledgements
|
|
| 2010-04-01 |
Agradecimientos
|
|
| 142. |
This document is the work of Jason A. Mobarak, with contributions from Mary Gardiner.
|
|
| 2010-04-01 |
Este documento es el trabajo de Jason A. Mobarak, con la ayuda de Mary Gardiner.
|
|
| 154. |
Where can I find information about the individual projects?
|
|
| 2010-04-01 |
Donde puedo encontrar información sobre proyectos individuales?
|
|
| 156. |
What are the new packages?
|
|
| 2010-04-01 |
Cuales son los nuevos paquetes?
|
|
| 178. |
Upgrading
|
|
| 2010-04-01 |
Actualizando
|
|
| 182. |
Deferred Reference
|
|
| 2010-04-01 |
Referencia diferida
|
|
| 188. |
<a name="deferreds" />
|
|
| 2010-04-01 |
<a name="deferreds" />
|
|
| 189. |
Deferreds
|
|
| 2010-04-01 |
Diferido
|
|
| 197. |
Result: %s
|
|
| 2010-04-01 |
Resultados: %s
|
|
| 199. |
Result: 12
|
|
| 2010-04-01 |
Resultado: 12
|
|
