Tuxcast

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “tuxcast”
  3. German (de)
41 → 50 of 109 results First • • • Last
41.
Couldn't parse the feed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Konnte Feed nicht analysieren.
Translated and reviewed by BoomerBoss
Located in ../tuxcast/tuxcast_functions.cpp:506
42.
Please check the URL is correct, then contact your feed maintainer.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../tuxcast/tuxcast_functions.cpp:507
43.
Trimming trailing / from podcastdir...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../config/config.cpp:55 ../config/config.cpp:215
44.
Ooops, couldn't save your new config:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ups, konnte Ihre neue Konfiguration nicht speichern:
Translated and reviewed by BoomerBoss
Located in ../config/config.cpp:117
45.
Opps, couldn't save your new config,
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ups, konnte Ihre neue Konfiguration nicht speichern.
Translated and reviewed by BoomerBoss
Located in ../config/config.cpp:124
46.
~/.tuxcast/config.xml exists but isn't a file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
~/.tuxcast/config.xml existiert aber ist keine Datei
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../config/config.cpp:125
47.
Failed to save configuration
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Speichern der Konfiguration fehlgeschlagen
Translated and reviewed by BoomerBoss
Located in ../config/config.cpp:140
48.
Failed to update configuration file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Updaten der Konfigurationsdatei fehlgeschlagen
Translated and reviewed by BoomerBoss
Located in ../config/config.cpp:148
49.
No config file found...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Keine Konfigurationsdatei gefunden...
Translated and reviewed by BoomerBoss
Located in ../config/config.cpp:170
50.
No config file found: Aborting
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../config/config.cpp:176
41 → 50 of 109 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BoomerBoss, Cillian, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Marcel Schmücker, jaybe1966.