|
|
85.
|
|
|
'Local Port' out of range: %d
|
|
|
|
|
'Puerto local' fuera de rango: %d
|
|
Translated by
ubnudn
|
|
Reviewed by
ubnudn
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:789
|
|
|
86.
|
|
|
The 'Remote Host' field is required
|
|
|
|
|
El campo 'Equipo remoto' es necesario
|
|
Translated by
ubnudn
|
|
Reviewed by
ubnudn
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:794
|
|
|
87.
|
|
|
The 'Remote Port' field is required
|
|
|
|
|
El campo 'Puerto remoto' es necesario
|
|
Translated by
ubnudn
|
|
Reviewed by
ubnudn
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:797
|
|
|
88.
|
|
|
Invalid 'Remote Port': %s
|
|
|
|
|
'Puerto remoto' no válido: %s
|
|
Translated by
ubnudn
|
|
Reviewed by
ubnudn
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:804
|
|
|
89.
|
|
|
'Remote Port' out of range: %d
|
|
|
|
|
'Puerto remoto' fuera de rango: %d
|
|
Translated by
ubnudn
|
|
Reviewed by
ubnudn
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:809
|
|
|
90.
|
|
|
Select Private Key
|
|
|
|
|
Seleccionar clave privada
|
|
Translated by
ubnudn
|
|
Reviewed by
ubnudn
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:828
|
|
|
91.
|
|
|
Select Default Configuration
|
|
|
|
|
Seleccionar configuración por defecto
|
|
Translated by
ubnudn
|
|
Reviewed by
ubnudn
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:997
|
|
|
92.
|
|
|
Unexpected termination of tunnel: %s
|
|
|
|
|
Fin de tunel inesperado: %s
|
|
Translated by
ubnudn
|
|
Reviewed by
ubnudn
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:1015
|
|
|
93.
|
|
|
Open File
|
|
|
|
|
Abrir archivo
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:1061
|
|
|
94.
|
|
|
Save File
|
|
|
|
|
Guardar archivo
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:1066
|
