Browsing Spanish translation

110 of 142 results
1.
Unrecognized command: %s
Comando no reconocido: %s
Translated and reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:79
2.
file
fichero
Translated by ubnudn on 2009-01-07
Reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:100 TunnelManager/GUI.py:98
3.
command
comando
Translated by ubnudn on 2009-01-07
Reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:100
4.
options
opciones
Translated by ubnudn on 2009-01-07
Reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:101
5.
output this message
envía este mensaje
Translated by ubnudn on 2009-01-07
Reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:101 TunnelManager/GUI.py:99
6.
config file to load
fichero de configuracion para cargar
Translated by ubnudn on 2009-01-07
Reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:102 TunnelManager/GUI.py:100
7.
properties file to load
fichero de propiedades para cargar
Translated by ubnudn on 2009-01-07
Reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:102 TunnelManager/GUI.py:100
8.
command to execute
comando para ejecutar
Translated and reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:103
9.
tunnel name
nombre de tunel
Translated by ubnudn on 2009-01-07
Reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:103
10.
tunnel host
equipo de tunel
Translated by ubnudn on 2009-01-07
Reviewed by ubnudn on 2009-01-07
Located in TunnelManager/CLI.py:104
110 of 142 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brandon Williams, DiegoJ, Dimitri Garza, Feder Sáiz, Ruben, ubnudn.