Translate-me

Translation status

  1. Series trunk
  2. Template “translate-me-0.4”
Help for translations

Owner: Lorenzo Carbonell

Permissions

Translate-me is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Basque 087.80 12.195121951219512% translated 87.8048780487805% untranslated 36 36 0 — 0 — 2011-09-24 09:09:59 UTC Enbata
Bosnian 063.41 36.58536585365854% translated 63.41463414634146% untranslated 26 26 0 — 0 — 2011-10-22 14:16:58 UTC Kenan Dervišević
Brazilian Portuguese 063.41 36.58536585365854% translated 63.41463414634146% untranslated 26 26 0 — 0 — 2011-10-28 17:55:48 UTC Rafael Neri
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Czech 063.41 36.58536585365854% translated 63.41463414634146% untranslated 26 26 0 — 0 — 2012-04-27 23:58:32 UTC Mihailo Cvetkovic
Dakota 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-10 02:54:26 UTC Jackson Doak
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-08-09 18:35:16 UTC Anthony Harrington
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-22 22:31:26 UTC Sylvie Gallet
Galician 085.37 14.634146341463413% translated 85.36585365853658% untranslated 35 35 0 — 0 — 2012-02-28 18:49:40 UTC Xosé
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-30 16:06:05 UTC Sandro
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Hungarian 063.41 36.58536585365854% translated 63.41463414634146% untranslated 26 26 0 — 0 — 2012-01-10 07:28:26 UTC Gyaraki László
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Italian 041.46 58.536585365853654% translated 41.46341463414634% untranslated 17 17 0 — 0 — 2015-12-25 22:29:32 UTC Daniele Nasuti
Japanese 090.24 9.75609756097561% translated 90.2439024390244% untranslated 37 37 0 — 0 — 2011-09-24 09:09:45 UTC Lorenzo Carbonell
Korean 063.41 36.58536585365854% translated 63.41463414634146% untranslated 26 26 0 — 0 — 2011-12-29 01:51:52 UTC MinSik CHO
Lakota 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-18 19:35:34 UTC Zulhilmi Rosnin
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-02-12 10:52:08 UTC Oleg Koptev
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-02-06 01:57:26 UTC Мирослав Николић
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-27 15:09:13 UTC Eduardo Alberto Calvo
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Turkish 068.29 31.70731707317073% translated 68.29268292682927% untranslated 28 28 1 1 0 — 2012-03-16 13:26:39 UTC emrah5858
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated