|
7.
|
|
|
Get back to work!
|
|
|
|
Retournez travailler[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/Managers/NotificationManager.vala:34
|
|
8.
|
|
|
Short Break
|
|
|
|
Pause courte
|
|
Translated and reviewed by
Badidzetai
|
|
|
|
Located in
src/Managers/NotificationManager.vala:36 src/Windows/MainWindow.vala:102
|
|
9.
|
|
|
Long Break!
|
|
|
|
Longue pause[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/Managers/NotificationManager.vala:39
|
|
10.
|
|
|
Preferences…
|
|
|
|
Préférences...
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:61
|
|
11.
|
|
|
Start
|
|
|
|
Démarrer
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:64
|
|
12.
|
|
|
Resume
|
|
|
|
Reprendre
|
|
Translated and reviewed by
Bilal Elmoussaoui
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:65
|
|
13.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
Mettre en pause
|
|
Translated and reviewed by
Bilal Elmoussaoui
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:66
|
|
14.
|
|
|
Stop
|
|
|
|
Arrêter
|
|
Translated and reviewed by
Bilal Elmoussaoui
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:67 src/Tomato.vala:156
|
|
15.
|
|
|
Skip
|
|
|
|
Ignorer
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:68
|
|
16.
|
|
|
Long Break
|
|
|
|
Pause longue
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:106
|