TimeTrex

Browsing Romanian translation

Translating using as a guide.

1869.

English:

Describe criminal convictions is invalid

Current Romanian:

Descrieți condamnările penale nu sunt valide

Translated by lv on 2022-09-21

Located in ../../classes/modules/recruitment/JobApplicantFactory.class.php:1921

1870.

English:

Description

Current Romanian:

Descriere

Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-05-28

Located in ../../classes/modules/report/KPIReport.class.php:167 ../../classes/modules/report/ReportCustomColumnFactory.class.php:84 ../../classes/modules/report/JobItemInformationReport.class.php:125 ../../classes/modules/report/AuditTrailReport.class.php:172 ../../classes/modules/report/UserRecruitmentSummaryReport.class.php:151 ../../classes/modules/report/JobInformationReport.class.php:130 ../../classes/modules/report/Report.class.php:2191 ../../classes/modules/report/Report.class.php:3239 ../../classes/modules/report/Report.class.php:4135 ../../classes/modules/report/UserRecruitmentDetailReport.class.php:158 ../../classes/modules/report/UserExpenseReport.class.php:178 ../../classes/modules/report/JobSummaryReport.class.php:167 ../../classes/modules/policy/ContributingShiftPolicyFactory.class.php:133 ../../classes/modules/policy/PremiumPolicyFactory.class.php:129 ../../classes/modules/policy/RegularTimePolicyFactory.class.php:83 ../../classes/modules/policy/SchedulePolicyFactory.class.php:30 ../../classes/modules/policy/ContributingPayCodePolicyFactory.class.php:25 ../../classes/modules/policy/BreakPolicyFactory.class.php:49 ../../classes/modules/policy/RoundIntervalPolicyFactory.class.php:75 ../../classes/modules/policy/PayCodeFactory.class.php:37 ../../classes/modules/policy/HolidayPolicyFactory.class.php:75 ../../classes/modules/policy/ExceptionPolicyControlFactory.class.php:26 ../../classes/modules/policy/AccrualPolicyFactory.class.php:47 ../../classes/modules/policy/MealPolicyFactory.class.php:49 ../../classes/modules/policy/OverTimePolicyFactory.class.php:221 ../../classes/modules/policy/PayFormulaPolicyFactory.class.php:90 ../../classes/modules/policy/AccrualPolicyAccountFactory.class.php:27 ../../classes/modules/policy/PolicyGroupFactory.class.php:26 ../../classes/modules/policy/AbsencePolicyFactory.class.php:41 ../../classes/modules/job_item/JobItemFactory.class.php:53 ../../classes/modules/job/JobFactory.class.php:91 ../../classes/modules/payperiod/PayPeriodScheduleFactory.class.php:132 ../../classes/modules/expense/UserExpenseFactory.class.php:72 ../../classes/modules/expense/ExpensePolicyFactory.class.php:43 ../../classes/modules/pay_stub_amendment/RecurringPayStubAmendmentFactory.class.php:73 ../../classes/modules/punch_tag/PunchTagFactory.class.php:88 ../../classes/modules/product/ProductFactory.class.php:85 ../../classes/modules/qualification/QualificationFactory.class.php:56 ../../classes/modules/qualification/UserSkillFactory.class.php:54 ../../classes/modules/qualification/UserLanguageFactory.class.php:49 ../../classes/modules/company/CompanyGenericTagFactory.class.php:94 ../../classes/modules/company/CompanyDeductionFactory.class.php:532 ../../classes/modules/company/PayrollRemittanceAgencyFactory.class.php:852 ../../classes/modules/company/RemittanceSourceAccountFactory.class.php:134 ../../classes/modules/core/PermissionControlFactory.class.php:36 ../../classes/modules/core/StationFactory.class.php:333 ../../classes/modules/core/LogFactory.class.php:391 ../../classes/modules/invoice/InvoiceFactory.class.php:2554 ../../classes/modules/invoice/InvoiceFactory.class.php:2556 ../../classes/modules/invoice/InvoiceFactory.class.php:3540 ../../classes/modules/invoice/InvoiceFactory.class.php:3542 ../../classes/modules/kpi/KPIFactory.class.php:41 ../../classes/modules/users/UserReportDataFactory.class.php:27 ../../classes/modules/users/UserGenericStatusFactory.class.php:39 ../../classes/modules/hierarchy/HierarchyControlFactory.class.php:32 ../../classes/modules/recruitment/JobApplicantLanguageFactory.class.php:47 ../../classes/modules/recruitment/JobApplicantEmploymentFactory.class.php:58 ../../classes/modules/recruitment/RecruitmentPortalConfigFactory.class.php:71 ../../classes/modules/recruitment/RecruitmentPortalConfigFactory.class.php:134 ../../classes/modules/recruitment/RecruitmentPortalConfigFactory.class.php:172 ../../classes/modules/recruitment/JobApplicantSkillFactory.class.php:50 ../../classes/modules/recruitment/JobApplicationFactory.class.php:98 ../../classes/modules/schedule/RecurringScheduleControlFactory.class.php:30 ../../classes/modules/schedule/RecurringScheduleTemplateControlFactory.class.php:25 ../../classes/modules/geo_fence/GEOFenceFactory.class.php:30 ../../interface/html5/views/policy/pay_code/PayCodeViewController.js:106 ../../interface/html5/views/policy/policy_group/PolicyGroupViewController.js:78 ../../interface/html5/views/policy/round_interval_policy/RoundIntervalPolicyViewController.js:87 ../../interface/html5/views/policy/exception_policy/ExceptionPolicyControlViewController.js:100 ../../interface/html5/views/policy/contributing_shift_policy/ContributingShiftPolicyViewController.js:163 ../../interface/html5/views/policy/overtime_policy/OvertimePolicyViewController.js:157 ../../interface/html5/views/policy/premium_policy/PremiumPolicyViewController.js:165 ../../interface/html5/views/policy/absence_policy/AbsencePolicyViewController.js:78 ../../interface/html5/views/policy/break_policy/BreakPolicyViewController.js:87 ../../interface/html5/views/policy/regular_time_policy/RegularTimePolicyViewController.js:150 ../../interface/html5/views/policy/contributing_pay_code_policy/ContributingPayCodePolicyViewController.js:72 ../../interface/html5/views/policy/schedule_policy/SchedulePolicyViewController.js:73 ../../interface/html5/views/policy/accrual_policy/AccrualPolicyAccountViewController.js:82 ../../interface/html5/views/policy/accrual_policy/AccrualPolicyViewController.js:234 ../../interface/html5/views/policy/holiday_policy/HolidayPolicyViewController.js:109 ../../interface/html5/views/policy/expense_policy/ExpensePolicyViewController.js:79 ../../interface/html5/views/policy/meal_policy/MealPolicyViewController.js:87 ../../interface/html5/views/policy/pay_formula_policy/PayFormulaPolicyViewController.js:85 ../../interface/html5/views/attendance/job_item/JobItemViewController.js:154 ../../interface/html5/views/attendance/job_item/JobItemViewController.js:290 ../../interface/html5/views/attendance/job/JobViewController.js:351 ../../interface/html5/views/attendance/job/JobViewController.js:843 ../../interface/html5/views/attendance/punch_tag/PunchTagViewController.js:183 ../../interface/html5/views/attendance/punch_tag/PunchTagViewController.js:552 ../../interface/html5/views/attendance/recurring_schedule_template_control/RecurringScheduleTemplateControlViewController.js:116 ../../interface/html5/views/attendance/recurring_schedule_template_control/RecurringScheduleTemplateControlViewController.js:900 ../../interface/html5/views/my_account/expense/ExpenseAuthorizationViewController.js:591 ../../interface/html5/views/my_account/expense/LoginUserExpenseViewController.js:297 ../../interface/html5/views/payperiod/PayPeriodScheduleViewController.js:358 ../../interface/html5/views/payperiod/PayPeriodScheduleViewController.js:605 ../../interface/html5/views/company/permission_control/PermissionControlViewController.js:409 ../../interface/html5/views/company/permission_control/PermissionControlViewController.js:516 ../../interface/html5/views/company/station/StationViewController.js:601 ../../interface/html5/views/company/station/StationViewController.js:1025 ../../interface/html5/views/company/remittance_source_account/RemittanceSourceAccountViewController.js:538 ../../interface/html5/views/company/payroll_remittance_agency/PayrollRemittanceAgencyViewController.js:538 ../../interface/html5/views/company/hierarchy_control/HierarchyControlViewController.js:99 ../../interface/html5/views/company/hierarchy_control/HierarchyControlViewController.js:475 ../../interface/html5/views/company/geo_fence/GEOFenceViewController.js:213 ../../interface/html5/views/core/log/LogViewController.js:199 ../../interface/html5/views/payroll/user_expense/UserExpenseViewController.js:812 ../../interface/html5/views/payroll/recurring_pay_stub_amendment/RecurringPayStubAmendmentViewController.js:223 ../../interface/html5/views/payroll/company_tax_deduction/CompanyTaxDeductionViewController.js:3609 ../../interface/html5/views/invoice/invoice_transaction/InvoiceTransactionViewController.js:282 ../../interface/html5/views/invoice/products/ProductViewController.js:162 ../../interface/html5/views/invoice/products/ProductViewController.js:841 ../../interface/html5/views/invoice/invoice/InvoiceViewController.js:602 ../../interface/html5/views/employees/remittance_destination_account/RemittanceDestinationAccountViewController.js:611 ../../interface/html5/views/hr/qualification/UserLanguageViewController.js:263 ../../interface/html5/views/hr/qualification/UserSkillViewController.js:294 ../../interface/html5/views/hr/qualification/QualificationViewController.js:134 ../../interface/html5/views/hr/kpi/KPIViewController.js:160 ../../interface/html5/views/hr/kpi/KPIViewController.js:231 ../../interface/html5/views/hr/recruitment/JobApplicantLanguageViewController.js:215 ../../interface/html5/views/hr/recruitment/JobVacancyViewController.js:683 ../../interface/html5/views/hr/recruitment/JobApplicantEmploymentViewController.js:117 ../../interface/html5/views/hr/recruitment/JobApplicantSkillViewController.js:245 ../../interface/html5/views/document/DocumentViewController.js:158 ../../interface/html5/views/document/DocumentViewController.js:345 ../../interface/html5/views/reports/report_schedule/ReportScheduleViewController.js:127 ../../interface/html5/views/reports/saved_report/SavedReportViewController.js:313 ../../interface/html5/views/reports/saved_report/SavedReportViewController.js:332 ../../interface/html5/views/reports/custom_column/CustomColumnViewController.js:103 ../../interface/html5/views/reports/custom_column/CustomColumnViewController.js:251

1871.

English:

Description (Private)

Current Romanian:

Descriere (privată)

Translated by lv on 2022-09-21

Located in ../../classes/modules/pay_stub_amendment/PayStubAmendmentFactory.class.php:88 ../../interface/html5/views/payroll/pay_stub_amendment/PayStubAmendmentViewController.js:876

1872.

English:

Description Locked

Current Romanian:

Descriere Blocat

Translated by lv on 2022-09-21

Located in ../../classes/modules/core/LogDetailDisplay.class.php:448

1873.

English:

Description is invalid

Current Romanian:

Descrierea este nevalidă

Translated by lv on 2022-09-21

Located in ../../classes/modules/report/ReportCustomColumnFactory.class.php:457 ../../classes/modules/report/ReportScheduleFactory.class.php:1245 ../../classes/modules/policy/ContributingShiftPolicyFactory.class.php:2005 ../../classes/modules/policy/PremiumPolicyFactory.class.php:2114 ../../classes/modules/policy/RegularTimePolicyFactory.class.php:735 ../../classes/modules/policy/SchedulePolicyFactory.class.php:533 ../../classes/modules/policy/ContributingPayCodePolicyFactory.class.php:236 ../../classes/modules/policy/BreakPolicyFactory.class.php:513 ../../classes/modules/policy/RoundIntervalPolicyFactory.class.php:572 ../../classes/modules/policy/PayCodeFactory.class.php:316 ../../classes/modules/policy/HolidayPolicyFactory.class.php:828 ../../classes/modules/policy/ExceptionPolicyControlFactory.class.php:204 ../../classes/modules/policy/AccrualPolicyFactory.class.php:1745 ../../classes/modules/policy/MealPolicyFactory.class.php:492 ../../classes/modules/policy/OverTimePolicyFactory.class.php:933 ../../classes/modules/policy/PayFormulaPolicyFactory.class.php:592 ../../classes/modules/policy/AccrualPolicyAccountFactory.class.php:232 ../../classes/modules/policy/PolicyGroupFactory.class.php:492 ../../classes/modules/policy/AbsencePolicyFactory.class.php:289 ../../classes/modules/job_item/JobItemFactory.class.php:587 ../../classes/modules/job/JobFactory.class.php:1525 ../../classes/modules/payperiod/PayPeriodScheduleFactory.class.php:2513 ../../classes/modules/expense/ExpensePolicyFactory.class.php:504 ../../classes/modules/punch_tag/PunchTagFactory.class.php:806 ../../classes/modules/qualification/QualificationFactory.class.php:439 ../../classes/modules/qualification/UserSkillFactory.class.php:434 ../../classes/modules/qualification/UserLanguageFactory.class.php:281 ../../classes/modules/company/CompanyGenericTagFactory.class.php:313 ../../classes/modules/company/PayrollRemittanceAgencyFactory.class.php:1545 ../../classes/modules/company/RemittanceSourceAccountFactory.class.php:1265 ../../classes/modules/core/PermissionControlFactory.class.php:482 ../../classes/modules/core/LogFactory.class.php:1058 ../../classes/modules/kpi/KPIFactory.class.php:416 ../../classes/modules/users/UserReportDataFactory.class.php:326 ../../classes/modules/users/RemittanceDestinationAccountFactory.class.php:893 ../../classes/modules/hierarchy/HierarchyControlFactory.class.php:397 ../../classes/modules/recruitment/JobApplicantLanguageFactory.class.php:276 ../../classes/modules/recruitment/JobApplicantEmploymentFactory.class.php:811 ../../classes/modules/recruitment/JobApplicantSkillFactory.class.php:412 ../../classes/modules/schedule/RecurringScheduleTemplateControlFactory.class.php:158

1874.

English:

Description is too long

Current Romanian:

Descrierea este prea lungă

Translated by lv on 2022-09-21

Located in ../../classes/modules/geo_fence/GEOFenceFactory.class.php:473

1875.

English:

Description is too short or too long

Current Romanian:

Descrierea este prea scurtă sau prea lungă

Translated by lv on 2022-09-21

Located in ../../classes/modules/expense/UserExpenseFactory.class.php:1010 ../../classes/modules/product/ProductFactory.class.php:1152 ../../classes/modules/company/CompanyDeductionFactory.class.php:3172 ../../classes/modules/invoice/TransactionFactory.class.php:1018 ../../classes/modules/recruitment/JobVacancyFactory.class.php:787 ../../classes/modules/document/DocumentFactory.class.php:334

1876.

English:

Description must be specified

Current Romanian:

Trebuie specificată descrierea

Translated by lv on 2022-09-21

Located in ../../classes/modules/core/StationFactory.class.php:2259

1877.

English:

Deselect All

Current Romanian:

Deselectați Toate

Translated by lv on 2022-09-21

Located in ../../interface/html5/global/widgets/awesomebox/ADropDown.js:2445 ../../interface/html5/global/widgets/awesomebox/ADropDown.js:2456

1878.

English:

Designation [FT/PT/Seasonal]

Current Romanian:

Denumire [FT/PT/Sezonar]

Translated by lv on 2022-09-28

Located in ../../interface/html5/views/reports/us_state_unemployment/USStateUnemploymentReportViewController.js:157

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Harabulă, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Nicolae Laura Simona, lv.