TimeTrex

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating TimeTrex trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at TimeTrex import queue.

Permissions

TimeTrex is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 23 099.70 0.301323201887% translated 99.6986767981% untranslated 7610 7610 1 1 2015-05-16 21:02:22 UTC 2015-05-16
Arabic 3571 053.22 46.7837023451% translated 53.2162976549% untranslated 4062 4062 3 3 2019-12-25 17:43:32 UTC 2019-12-25
Bosnian 473 093.80 6.19677715184% translated 93.8032228482% untranslated 7160 7160 2 2 2021-01-21 09:06:52 UTC 2021-01-21
Brazilian Portuguese 1778 076.71 23.2935936067% translated 76.7064063933% untranslated 5855 5855 1 1 2017-05-04 12:23:20 UTC 2017-05-04
Bulgarian 61 099.20 0.799161535438% translated 99.2008384646% untranslated 7572 7572 0 0 2009-10-15 06:47:16 UTC 2009-10-15
Chinese (Simplified) 2528 066.88 33.11935019% translated 66.88064981% untranslated 5105 5105 2 2 2011-04-22 14:28:03 UTC 2011-04-22
Chinese (Traditional) 184 097.59 2.41058561509% translated 97.5894143849% untranslated 7449 7449 0 0 2020-09-22 03:45:03 UTC 2020-09-22
Croatian 24 099.69 0.314424210664% translated 99.6855757893% untranslated 7609 7609 0 0 2012-11-02 08:47:23 UTC 2012-11-02
Czech 953 087.51 12.4852613651% translated 87.5147386349% untranslated 6680 6680 0 0 2019-08-27 23:28:31 UTC 2019-08-27
Danish 2037 073.31 26.6867548801% translated 73.3132451199% untranslated 5596 5596 2 2 2013-03-20 00:24:05 UTC 2013-03-20
Dutch 244 096.80 3.19664614175% translated 96.8033538582% untranslated 7389 7389 7 7 2020-07-01 17:52:00 UTC 2020-07-01
English (Australia) 0 100.00 100.0% untranslated 7633 7633 0 0 2009-04-14 15:01:36 UTC 2009-04-14
English (Canada) 1 099.99 0.0131010087777% translated 99.9868989912% untranslated 7632 7632 0 0 2014-11-21 17:15:40 UTC 2014-11-21
English (United Kingdom) 942 087.66 12.3411502686% translated 87.6588497314% untranslated 6691 6691 0 0 2020-08-10 10:28:17 UTC 2020-08-10
Finnish 0 100.00 100.0% untranslated 7633 7633 0 0 2010-04-13 08:24:31 UTC 2010-04-13
French 6459 015.38 84.619415695% translated 15.380584305% untranslated 1174 1174 8 8 2021-01-09 22:31:59 UTC 2021-01-09
French (Canada) 6373 016.51 83.4927289401% translated 16.5072710599% untranslated 1260 1260 1 1 2017-06-21 02:38:08 UTC 2017-06-21
Galician 2 099.97 0.0262020175554% translated 99.9737979824% untranslated 7631 7631 0 0 2019-10-23 17:14:40 UTC 2019-10-23
German 6764 011.38 88.6152233722% translated 11.3847766278% untranslated 869 869 0 0 2020-08-10 10:01:54 UTC 2020-08-10
Greek 475 093.78 6.2229791694% translated 93.7770208306% untranslated 7158 7158 0 0 2014-04-26 11:48:47 UTC 2014-04-26
Hebrew 513 093.28 6.72081750295% translated 93.2791824971% untranslated 7120 7120 0 0 2014-01-11 22:36:20 UTC 2014-01-11
Hindi 26 099.66 0.34062622822% translated 99.6593737718% untranslated 7607 7607 0 0 2008-12-08 05:44:59 UTC 2008-12-08
Hungarian 7421 002.78 97.2225861391% translated 2.77741386087% untranslated 212 212 0 0 2019-02-26 11:42:28 UTC 2019-02-26
Indonesian 5900 022.70 77.2959517883% translated 22.7040482117% untranslated 1733 1733 0 0 2017-07-24 05:38:16 UTC 2017-07-24
Irish 106 098.61 1.38870693043% translated 98.6112930696% untranslated 7527 7527 0 0 2009-04-24 15:31:18 UTC 2009-04-24
Italian 2096 072.54 27.459714398% translated 72.540285602% untranslated 5537 5537 3 3 2021-01-26 12:20:36 UTC 2021-01-26
Japanese 257 096.63 3.36695925586% translated 96.6330407441% untranslated 7376 7376 88 88 2017-09-11 07:37:09 UTC 2017-09-11
Javanese 0 100.00 100.0% untranslated 7633 7633 0 0 2009-04-18 16:46:42 UTC 2009-04-18
Kabyle 0 100.00 100.0% untranslated 7633 7633 0 0 2019-11-09 06:28:25 UTC 2019-11-09
Korean 6 099.92 0.0786060526661% translated 99.9213939473% untranslated 7627 7627 0 0 2010-04-14 10:59:56 UTC 2010-04-14
Macedonian 230 096.99 3.01323201887% translated 96.9867679811% untranslated 7403 7403 0 0 2013-07-22 18:24:50 UTC 2013-07-22
Norwegian Bokmal 279 096.34 3.65518144897% translated 96.344818551% untranslated 7354 7354 0 0 2014-04-27 22:37:50 UTC 2014-04-27
Persian 159 097.92 2.08306039565% translated 97.9169396043% untranslated 7474 7474 0 0 2010-03-30 16:25:00 UTC 2010-03-30
Polish 472 093.82 6.18367614306% translated 93.8163238569% untranslated 7161 7161 19 19 2016-09-04 19:45:23 UTC 2016-09-04
Portuguese 1963 074.28 25.7172802306% translated 74.2827197694% untranslated 5670 5670 57 57 2018-10-19 15:18:51 UTC 2018-10-19
Romanian 174 097.72 2.27957552732% translated 97.7204244727% untranslated 7459 7459 4 4 2010-06-07 22:18:44 UTC 2010-06-07
Russian 1039 086.39 13.61194812% translated 86.38805188% untranslated 6594 6594 0 0 2014-04-04 10:24:59 UTC 2014-04-04
Serbian 6525 014.52 85.4840822743% translated 14.5159177257% untranslated 1108 1108 1 1 2018-02-08 11:35:43 UTC 2018-02-08
Serbian Latin 0 100.00 100.0% untranslated 7633 7633 0 0 2018-02-08 10:07:07 UTC 2018-02-08
Slovenian 1 099.99 0.0131010087777% translated 99.9868989912% untranslated 7632 7632 0 0 2017-06-18 19:19:10 UTC 2017-06-18
Spanish 3289 056.91 43.0892178698% translated 56.9107821302% untranslated 4344 4344 0 0 2020-01-03 12:07:39 UTC 2020-01-03
Swahili 1033 086.47 13.5333420673% translated 86.4666579327% untranslated 6600 6600 1 1 2010-12-01 08:26:29 UTC 2010-12-01
Swedish 92 098.79 1.20529280755% translated 98.7947071925% untranslated 7541 7541 2 2 2012-06-14 15:31:32 UTC 2012-06-14
Telugu 100 098.69 1.31010087777% translated 98.6898991222% untranslated 7533 7533 0 0 2011-03-10 01:53:12 UTC 2011-03-10
Thai 12 099.84 0.157212105332% translated 99.8427878947% untranslated 7621 7621 0 0 2014-05-05 06:31:06 UTC 2014-05-05
Turkish 0 100.00 100.0% untranslated 7633 7633 0 0 2018-02-15 06:32:44 UTC 2018-02-15
Vietnamese 244 096.80 3.19664614175% translated 96.8033538582% untranslated 7389 7389 3 3 2013-07-15 12:57:34 UTC 2013-07-15
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated