TimeTrex

Browsing Italian translation

Translating using as a guide.

5721.

English:

Processing...

Current Italian:

(no translation yet)

Located in ../../classes/modules/core/ProgressBar.class.php:85 ../../classes/modules/core/ProgressBar.class.php:135 ../../interface/html5/global/ProgressBarManager.js:198

5722.

English:

Product

Current Italian:

Prodotto

Translated and reviewed by MikeB on 2008-03-10

Located in ../../classes/modules/report/UserExpenseReport.class.php:77 ../../classes/modules/report/UserExpenseReport.class.php:163 ../../classes/modules/expense/ExpensePolicyFactory.class.php:45 ../../classes/modules/product/ProductFactory.class.php:25 ../../classes/modules/invoice_policy/TaxPolicyObjectFactory.class.php:29 ../../classes/modules/invoice_policy/ShippingPolicyObjectFactory.class.php:29 ../../classes/modules/import/ImportJobItem.class.php:30 ../../classes/modules/core/CustomFieldFactory.class.php:115 ../../classes/modules/core/LogDetailDisplay.class.php:61 ../../classes/modules/core/OtherFieldFactory.class.php:42 ../../classes/modules/core/LogFactory.class.php:169 ../../classes/modules/invoice/TransactionFactory.class.php:62 ../../classes/modules/invoice/TransactionFactory.class.php:1439 ../../classes/modules/document/DocumentAttachmentFactory.class.php:115 ../../interface/html5/views/policy/expense_policy/ExpensePolicyViewController.js:176 ../../interface/html5/views/policy/expense_policy/ExpensePolicyViewController.js:216 ../../interface/html5/views/attendance/job_item/JobItemViewController.js:188 ../../interface/html5/views/attendance/job_item/JobItemViewController.js:322 ../../interface/html5/views/help/AboutViewController.js:472 ../../interface/html5/views/invoice/tax_policy/TaxPolicyViewController.js:84 ../../interface/html5/views/invoice/invoice_transaction/InvoiceTransactionViewController.js:276 ../../interface/html5/views/invoice/invoice_transaction/InvoiceTransactionViewController.js:485 ../../interface/html5/views/invoice/products/ProductViewController.js:29 ../../interface/html5/views/invoice/products/ProductViewController.js:86 ../../interface/html5/views/invoice/invoice/InvoiceViewController.js:601 ../../interface/html5/views/invoice/shipping_policy/ShippingPolicyViewController.js:185

5723.

English:

Product Descripton

Current Italian:

(no translation yet)

Located in ../../classes/modules/report/InvoiceTransactionSummaryReport.class.php:179

5724.

English:

Product Edition

Current Italian:

(no translation yet)

Located in ../../classes/modules/company/CompanyFactory.class.php:1455 ../../interface/html5/views/help/AboutViewController.js:402 ../../interface/html5/views/company/company/CompanyViewController.js:383 ../../interface/html5/views/company/companies/CompaniesViewController.js:289 ../../interface/html5/views/company/companies/CompaniesViewController.js:747

5725.

English:

Product Edition Name is invalid

Current Italian:

(no translation yet)

Located in ../../classes/modules/core/TTLicense.class.php:2 ../../classes/modules/core/TTLicense.private.class.php:401

5726.

English:

Product Exclude

Current Italian:

(no translation yet)

Located in ../../classes/modules/report/InvoiceTransactionSummaryReport.class.php:89

5727.

English:

Product Group

Current Italian:

Gruppo prodotti

Translated and reviewed by Tiziana on 2008-03-14

Located in ../../classes/modules/report/InvoiceTransactionSummaryReport.class.php:87 ../../classes/modules/report/InvoiceTransactionSummaryReport.class.php:175 ../../classes/modules/product/ProductGroupFactory.class.php:270 ../../interface/html5/views/invoice/product_group/ProductGroupViewController.js:22 ../../interface/html5/views/invoice/product_group/ProductGroupViewController.js:23 ../../interface/html5/views/invoice/product_group/ProductGroupViewController.js:26

5728.

English:

Product Groups

Current Italian:

Gruppi merceologici

Translated and reviewed by MikeB on 2008-03-10

Located in ../../interface/html5/views/invoice/product_group/ProductGroupViewController.js:21 ../../interface/html5/components/main_menu/MenuManager.js:1059

5729.

English:

Product Include

Current Italian:

(no translation yet)

Located in ../../classes/modules/report/InvoiceTransactionSummaryReport.class.php:88

5730.

English:

Product Information

Current Italian:

Informazioni prodotto

Translated by Tiziana on 2008-03-11

Reviewed by Tiziana on 2008-03-11

Located in ../../classes/modules/product/ProductFactory.class.php:1392

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, Alessandro Pellegrini, Damon Darkland, Giuseppe Richelini, Guybrush88, Maurizio.Colella, MikeB, Milo Casagrande, Tiziana, andrea.