TimeTrex

Browsing French translation

Translating using as a guide.

English:

#event_form_name# reminder for #agency_name#

Current French:

(no translation yet)

Located in ../../classes/modules/company/PayrollRemittanceAgencyEventFactory.class.php:2105

81.

English:

(print name)

Current French:

(nom en lettre moulé)

Translated by MikeB on 2019-08-24

Located in ../../classes/ChequeForms/cr_standard_form_1.class.php:58 ../../classes/modules/report/TimesheetDetailReport.class.php:1910

2122.

English:

Edit Permission Group

Current French:

Modifier le groupe d'autorisations

Translated by MikeB on 2019-08-24

Located in ../../classes/modules/core/PermissionFactory.class.php:402

2273.

English:

Employee Pay Stubs

Current French:

Talons de paie des employés

Translated by MikeB on 2019-08-24

Located in ../../classes/modules/core/PermissionFactory.class.php:341 ../../interface/html5/views/reports/pay_stub_summary/PayStubSummaryReportViewController.js:46

2349.

English:

Employee(s)

Current French:

Employé(s)

Translated by MikeB on 2019-08-24

Located in ../../interface/html5/views/my_account/message_control/MessageControlViewController.js:1006 ../../interface/html5/views/my_account/message_control/MessageControlViewController.js:1011 ../../interface/html5/views/payroll/pay_stub_amendment/PayStubAmendmentViewController.js:779 ../../interface/html5/views/payroll/recurring_pay_stub_amendment/RecurringPayStubAmendmentViewController.js:260

2905.

English:

Generating Schedules...

Current French:

Génération des horaires...

Translated by MikeB on 2019-08-24

Located in ../../classes/modules/report/ScheduleSummaryReport.class.php:1687 ../../classes/modules/report/ScheduleSummaryReport.class.php:1762 ../../classes/modules/report/ScheduleSummaryReport.class.php:1826

5509.

English:

Permission Groups

Current French:

Groupes d'autorisations

Translated by MikeB on 2019-08-24

Located in ../../classes/modules/core/LogFactory.class.php:70 ../../interface/html5/components/main_menu/MenuManager.js:570

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Mathieu Arès, Michel, MikeB, NSV, Nico220, Pierre Marshall, Pierre Slamich, Rado RAMBOA, Teromene, Tubuntu, VINCENT DUCIMETIÈRE Thibault, YannUbuntu, Yves, eteindien, fred, nasreddine, phossele, royto, stechnique.