|
38.
|
|
|
port is not valid
|
|
|
|
puerto no valido
|
|
Translated and reviewed by
sebikul
|
|
|
|
Located in
../timedrive/remoteconnectionsettingsdialog.py:156
|
|
39.
|
|
|
host is not valid
|
|
|
|
host no valido
|
|
Translated and reviewed by
sebikul
|
|
|
|
Located in
../timedrive/remoteconnectionsettingsdialog.py:158
|
|
40.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Error
|
|
Translated and reviewed by
Quereño
|
|
|
|
Located in
../timedrive/generalsettingsdialog.py:366
../timedrive/generalsettingsdialog.py:399
../timedrive/generalsettingsdialog.py:401
../timedrive/generalsettingsdialog.py:507 ../timedrive/utils/gui_utils.py:34
|
|
41.
|
|
|
Folder Not Found
|
|
|
|
Carpeta no encontrado
|
|
Translated and reviewed by
Niko K
|
|
|
|
Located in
../timedrive/generalsettingsdialog.py:366
|
|
42.
|
|
|
Please select a remote folder
|
|
|
|
Por favor seleccione una carpeta remota
|
|
Translated and reviewed by
Quereño
|
|
|
|
Located in
../timedrive/generalsettingsdialog.py:399
|
|
43.
|
|
|
No folder was selected!
|
|
|
|
¡No se ha seleccionado ninguna carpeta!
|
|
Translated and reviewed by
Quereño
|
|
|
|
Located in
../timedrive/generalsettingsdialog.py:401
../timedrive/generalsettingsdialog.py:507
|
|
44.
|
|
|
Restore Files -
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Restaurar Archivos -
|
|
Translated and reviewed by
Quereño
|
|
|
|
Located in
../timedrive/restoredialog.py:161 ../timedrive/restoredialog.py:382
|
|
45.
|
|
|
Invalid
|
|
|
|
Inválido
|
|
Translated and reviewed by
Quereño
|
|
|
|
Located in
../timedrive/settingsdialog.py:65
|
|
46.
|
|
|
Invalid regular expressions
|
|
|
|
Expresiones regulares invalidas
|
|
Translated and reviewed by
Schaffino
|
|
|
|
Located in
../timedrive/settingsdialog.py:65
|
|
47.
|
|
|
Exception
|
|
|
|
Excepción
|
|
Translated and reviewed by
Quereño
|
|
|
|
Located in
../timedrive/settingsdialog.py:69
|