|
|
18.
|
|
|
<b>Could not save the file.</b>
|
|
|
|
|
<b>Impossible d'enregistrer le fichier.</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:95
|
|
|
19.
|
|
|
You do not have the permissions necessary to save the file.
|
|
|
|
|
Vous n'avez pas les permissions requises pour enregistrer le fichier.
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:96
|
|
|
20.
|
|
|
<b>TextFlow cannot decode this file with default encoding</b>
|
|
|
|
|
<b>TextFlow ne peut pas ouvrir ce fichier avec le codage de caractères par défaut</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:97
|
|
|
21.
|
|
|
Select a character encoding from the menu and try again.
|
|
|
|
|
Choissisez un codage de caractères depuis le menu et réessayez.
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:98
|
|
|
22.
|
|
|
Character encoding:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Codage de caractères :
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:99
|
|
|
23.
|
|
|
Other encoding
|
|
|
|
|
Autre codage de caractères
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:100
|
|
|
24.
|
|
|
<b>Select a character encoding from the list.</b>
|
|
|
|
|
<b>Sélectionnez un codage de caractères depuis la liste.</b>
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:101
|
|
|
25.
|
|
|
TextFlow cannot save this file with current encoding, please change current encoding and try again.
|
|
|
|
|
TextFlow ne peut pas enregistrer ce fichier avec le codage de caractères actuel, veuillez changer le codage de caractères actuel et réessayez.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:102
|
|
|
26.
|
|
|
Tab Size:
|
|
|
|
|
Taille de la tabulation :
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:103
|
|
|
27.
|
|
|
Filter:
|
|
|
|
|
Filtre[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../TextFlow/core/constants.py:104
|
