|
|
416.
|
|
|
These appearance settings can be overridden for individual tasks in the task edit dialog.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:530
|
|
|
417.
|
|
|
Features
|
|
|
|
|
機能
|
|
Translated and reviewed by
Yojiro Kawamata
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:537
|
|
|
418.
|
|
|
All settings on this tab require a restart of %s to take effect
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:543
|
|
|
419.
|
|
|
Enable SyncML
|
|
|
|
|
SyncML を有効にする
|
|
Translated and reviewed by
ukz
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:550
|
|
|
420.
|
|
|
Enable iPhone synchronization
|
|
|
|
|
iPhone 同期を有効にする
|
|
Translated and reviewed by
execjosh
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:552
|
|
|
421.
|
|
|
Use X11 session management
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:555
|
|
|
422.
|
|
|
Start of work week
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:556
|
|
|
423.
|
|
|
Monday
|
|
|
|
|
月曜日
|
|
Translated and reviewed by
ukz
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:557
taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:231
|
|
|
424.
|
|
|
Sunday
|
|
|
|
|
日曜日
|
|
Translated and reviewed by
ukz
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:558
taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:249
|
|
|
425.
|
|
|
Hour of start of work day
|
|
|
|
|
作業日の作業開始時間
|
|
Translated and reviewed by
Yojiro Kawamata
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:560
|
