Task Coach

Browsing Russian translation

  1. Series 1.4
  2. Template “i18n.in”
  3. Russian (ru)
364 → 373 of 1482 results First • • • Last
364.
Export items from:
Экспортировать элементы из:
Translated and reviewed by Nkolay Parukhin
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:82
365.
Export only the selected items
Экспортировать только выбранные позиции
Translated and reviewed by Andrey K.
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:119
366.
Columns to export:
Столбцы для экспорта:
Translated and reviewed by Nkolay Parukhin
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:149
367.
Put task dates and times in separate columns
Установите дату и время задачи - каждую в своих колонках
Translated by Константин
Reviewed by Korney San
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:184
368.
Write style information to a separate CSS file
Записать информацию о стиле в отдельный CSS файл
Translated and reviewed by Andrey K.
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:216
369.
If a CSS file exists for the exported file, %(name)s will not overwrite it. This allows you to change the style information without losing your changes on the next export.
Если для экспортируемого файла существует CSS-файл, то %(name)s его не перезапишет. Это позволяет Вам изменять информацию стилей без потери её при следующем экспорте.
Translated and reviewed by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:223
370.
Export as CSV
Экспортировать в CSV
Translated and reviewed by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:238 taskcoachlib/gui/iocontroller.py:328
371.
Export as iCalendar
Экспортировать в iCalendar
Translated and reviewed by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:263 taskcoachlib/gui/iocontroller.py:335
372.
Export as HTML
Экспортировать в HTML
Translated and reviewed by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:279 taskcoachlib/gui/iocontroller.py:321
373.
Export as Todo.txt
Экспорт в Todo.txt
Translated and reviewed by Nkolay Parukhin
Located in taskcoachlib/gui/dialog/export.py:295 taskcoachlib/gui/iocontroller.py:341
364 → 373 of 1482 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey K., Andrey Olykainen, Denis Deryabin, Frank Niessink, HAzard, Jérôme Laheurte, Keks Keksov, Korney San, Ni Pizzolini, Nkolay Parukhin, S1, Samerly, Sidorov MA, bva, cheshir, skoldin, Константин, Наталья.