|
|
1467.
|
|
|
&Match case
|
|
|
|
|
С &учетом регистра
|
|
Translated by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:60
|
|
|
1468.
|
|
|
Match case when filtering
|
|
|
|
|
Учитывать регистр при фильтрации
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:60
|
|
|
1469.
|
|
|
&Include sub items
|
|
|
|
|
&Включить подэлементы
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:63
|
|
|
1470.
|
|
|
Include sub items of matching items in the search results
|
|
|
|
|
Включать в результаты поиска подпункты подходящих пунктов
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:64
|
|
|
1471.
|
|
|
&Search description too
|
|
|
|
|
&Искать описание также
|
|
Translated by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:67
|
|
|
1472.
|
|
|
Search both subject and description
|
|
|
|
|
Искать в теме и в описании
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:68
|
|
|
1473.
|
|
|
&Regular Expression
|
|
|
|
|
Регулярное выражение
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:71
|
|
|
1474.
|
|
|
Consider search text as a regular expression
|
|
|
|
|
Рассматривать текст для поиска как регулярное выражение
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:72
|
|
|
1475.
|
|
|
This is an invalid regular expression.
|
|
|
|
|
Это неверное регулярное выражение
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:141
|
|
|
1476.
|
|
|
Defaulting to substring search.
|
|
|
|
|
По умолчанию для поиска подстрок
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:142
|
