|
123.
|
|
|
Change fixed fee of "%s"
|
|
|
|
Изменить фиксированную оплату "%s"
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/taskCommands.py:752
|
|
124.
|
|
|
Toggle prerequisite
|
|
|
|
Переключить предзадачу
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/taskCommands.py:774
|
|
125.
|
|
|
Toggle prerequisite of "%s"
|
|
|
|
Переключить предзадачу "%s"
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/taskCommands.py:775
|
|
126.
|
|
|
Error while reading the %s-%s setting from %s.ini.
|
|
|
|
Ошибка при чтении настроек %s-%s из файла %s.ini.
|
|
Translated and reviewed by
HAzard
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:268
|
|
127.
|
|
|
The value is: %s
|
|
|
|
Значение: %s
|
|
Translated and reviewed by
HAzard
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:269
|
|
128.
|
|
|
The error is: %s
|
|
|
|
Ошибка: %s
|
|
Translated and reviewed by
HAzard
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:270
|
|
129.
|
|
|
%s will use the default value for the setting and should proceed normally.
|
|
|
|
%s будет использовать значение по умолчанию для параметра и должно работать нормально.
|
|
Translated by
Korney San
|
|
Reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:271
|
|
130.
|
|
|
Settings error
|
|
|
|
Ошибка настроек
|
|
Translated and reviewed by
Andrey K.
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:272
|
|
131.
|
|
|
Error while saving %s.ini:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ошибка сохранения %s.ini:
%s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:295
|
|
132.
|
|
|
Save error
|
|
|
|
Ошибка сохранения
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:296
|