Task Coach

Browsing French translation

  1. Series 1.4
  2. Template “i18n.in”
  3. French (fr)
1332 → 1341 of 1482 results First • • • Last
1332.
Show all items (reset all filters)
Afficher tous les objets (réinitialise tous les filtres)
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:53
1333.
Show all items regardless of category
Afficher tous les objets quelles que soient leurs catégories
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:54
1334.
Move keyboard focus from viewer to search control
Déplacer le focus du clavier de la vue à la recherche
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:55
1335.
Decrease the priority of the selected task(s)
Diminuer la priorité des tâches sélectionnées
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:56
1336.
Increase the priority of the selected task(s)
Augmenter la priorité des tâches sélectionnées
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:57
1337.
Make the selected task(s) the highest priority task(s)
Donner la plus haute priorité aux tâches sélectionnées
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:58
1338.
Make the selected task(s) the lowest priority task(s)
Donner la priorité la plus basse aux tâches sélectionnées
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:59
1339.
Insert a new task
Insérer une nouvelle tâche
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:60
1340.
Collapse all items with subitems
Effondre tous les objets ayant des sous-objets
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:61
1341.
Expand all items with subitems
Déployer tous les objets ayant des sous-objets
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/help/uicommand.py:62
1332 → 1341 of 1482 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel LION, CsV, Delarocque Julien, DominiqueMarcD, Emmanuel Simond, Etienne Ruedin, Frank Niessink, FxB, Jean-Marc, Jean-Noël Gisbert, Jérôme Laheurte, Nicolas Jeanneau, Philippe Bovigny, Pierre Dorbais, Pierre Slamich, Roberto, Teuskadi.