Browsing French translation

874883 of 1482 results
874.
Saturday
Samedi
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:254
875.
&Categories
&Catégories
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:295 taskcoachlib/gui/viewer/mixin.py:115 taskcoachlib/gui/viewer/note.py:102 taskcoachlib/gui/viewer/note.py:158 taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1207
876.
Show/hide categories column
Afficher/masquer la colonne des catégories
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:296 taskcoachlib/gui/viewer/note.py:103 taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1208
877.
&Time spent
&Temps passé
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:298 taskcoachlib/gui/viewer/mixin.py:431 taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1161
878.
Show/hide time spent column
Afficher/masquer la colonne temps passé
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:299 taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1162
879.
&Revenue
&Revenu
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:301 taskcoachlib/gui/viewer/mixin.py:436 taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1180
880.
Show/hide revenue column
Afficher/masquer la colonne revenu
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:302 taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1181
881.
&Total time spent
&Temps total passé
Translated by Pierre Slamich
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:306
882.
Show/hide total time spent column
Afficher/masquer la colonne temps passé total
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:307
883.
&Total revenue
Revenu &total
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:310
874883 of 1482 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel LION, CsV, Delarocque Julien, DominiqueMarcD, Emmanuel Simond, Etienne Ruedin, Frank Niessink, FxB, Jean-Marc, Jean-Noël Gisbert, Jérôme Laheurte, Nicolas Jeanneau, Philippe Bovigny, Pierre Dorbais, Pierre Slamich, Roberto, Teuskadi.