|
|
861.
|
|
|
&Manual ordering
|
|
|
|
|
Ordonnancement &manuel
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/category.py:147
taskcoachlib/gui/viewer/mixin.py:327 taskcoachlib/gui/viewer/note.py:93
taskcoachlib/gui/viewer/note.py:119 taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1184
|
|
|
862.
|
|
|
Show/hide the manual ordering column
|
|
|
|
|
Afficher/masquer la colonne d'ordonnancement manuel
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/category.py:148 taskcoachlib/gui/viewer/note.py:94
taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1185
|
|
|
863.
|
|
|
&Attachments
|
|
|
|
|
&Pièces jointes
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/category.py:153 taskcoachlib/gui/viewer/note.py:99
taskcoachlib/gui/viewer/task.py:1199
|
|
|
864.
|
|
|
Show/hide attachments column
|
|
|
|
|
Afficher/masquer la colonne des pièces jointes
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/category.py:154 taskcoachlib/gui/viewer/note.py:100
|
|
|
865.
|
|
|
Categories: %d selected, %d total
|
|
|
|
|
Catégories: %d sélectionnées sur %d
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/category.py:200
|
|
|
866.
|
|
|
Status: %d filtered
|
|
|
|
|
Etat: %d filtrées
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/category.py:203
|
|
|
867.
|
|
|
Period
|
|
|
|
|
Période
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:210
|
|
|
868.
|
|
|
Total time spent
|
|
|
|
|
Temps passé au total
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:228
|
|
|
869.
|
|
|
Total revenue
|
|
|
|
|
Revenu total
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:233
|
|
|
870.
|
|
|
Tuesday
|
|
|
|
|
Mardi
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/viewer/effort.py:242
|
