|
820.
|
|
|
Filter on all checked categories
|
|
|
|
Filtrer sur toutes les catégories cochées
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2349
|
|
821.
|
|
|
Filter on any checked category
|
|
|
|
Filtrer sur n'importe laquelle des catégories cochées
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2350
|
|
822.
|
|
|
When checked, filter on all checked categories, otherwise on any checked category
|
|
|
|
Si coché, filtrer sur toutes les catégories cochées, sinon sur n'importe laquelle
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2356
|
|
823.
|
|
|
Order choice
|
|
|
|
Choix de l'ordre
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2386
|
|
824.
|
|
|
&Configure
|
|
|
|
&Configurer
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2413
|
|
825.
|
|
|
Configure the calendar viewer
|
|
|
|
Configurer le calendrier
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2414
|
|
826.
|
|
|
Configure the hierarchical calendar viewer
|
|
|
|
Configurer le calendrier hiérarchique
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2427
|
|
827.
|
|
|
&Next period
|
|
|
|
Période &suivante
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2445
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2452
|
|
828.
|
|
|
Show next period
|
|
|
|
Afficher la période suivante
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2446
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2453
|
|
829.
|
|
|
&Previous period
|
|
|
|
Période &précédente
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2466
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2473
|