Task Coach

Browsing Arabic translation

  1. Series 1.4
  2. Template “i18n.in”
  3. Arabic (ar)
621 → 630 of 1482 results First • • • Last
621.
&Hide
&إخفاء
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:534
622.
Hide the toolbar
إخفاء شريط الأدوات
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:534
623.
&Small images
&الصور الصغيرة
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Reviewed by abdullah maresh
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:535
624.
Small images (16x16) on the toolbar
الصور الصغيرة (16 × 16) على شريط الأدوات
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Reviewed by abdullah maresh
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:535
625.
&Medium-sized images
&صور متوسطة الحجم
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Reviewed by abdullah maresh
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:536
626.
Medium-sized images (22x22) on the toolbar
صور متوسطة الحجم (22 × 22) على شريط الأدوات
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Reviewed by abdullah maresh
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:536
627.
&Large images
&الصور الكبيرة
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Reviewed by abdullah maresh
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:537
628.
Large images (32x32) on the toolbar
الصور الكبيرة (32 × 32) على شريط الأدوات
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Reviewed by abdullah maresh
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:537
629.
New task from &template
&مهمة جديدة من قالب
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:555 taskcoachlib/gui/menu.py:649 taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:1245
630.
&Toggle category
&تبديل فئة
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/gui/menu.py:588 taskcoachlib/gui/menu.py:791 taskcoachlib/gui/menu.py:888
621 → 630 of 1482 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Niessink, Mohammed Taher, Muhammed, zeine77, الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب.