|
|
992.
|
|
|
Field #%d
|
|
|
|
|
Поле #%d
|
|
Translated by
bva
|
|
Reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:172
|
|
|
993.
|
|
|
Please select a file.
|
|
|
|
|
Пожалуйста, выберите файл.
|
|
Translated by
bva
|
|
Reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:217
|
|
|
994.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:228
taskcoachlib/persistence/csv/reader.py:74
|
|
|
995.
|
|
|
Category
|
|
|
|
|
Категория
|
|
Translated by
bva
|
|
Reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:231
taskcoachlib/persistence/csv/reader.py:81
|
|
|
996.
|
|
|
Reminder date
|
|
|
|
|
Дата напоминания
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:237
taskcoachlib/persistence/csv/generator.py:39
taskcoachlib/persistence/csv/reader.py:102
|
|
|
997.
|
|
|
Percent complete
|
|
|
|
|
Процент завершения
|
|
Translated by
bva
|
|
Reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:241
taskcoachlib/persistence/csv/reader.py:128
|
|
|
998.
|
|
|
Column header in CSV file
|
|
|
|
|
Заголовок колонки в CSV файле
|
|
Translated and reviewed by
bva
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:264
|
|
|
999.
|
|
|
%s attribute
|
|
|
|
|
атрибут %s
|
|
Translated by
bva
|
|
Reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:265
|
|
|
1000.
|
|
|
No field mapping.
|
|
|
|
|
Нет соответствия полей.
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:306
|
|
|
1001.
|
|
|
The "%s" field cannot be selected several times.
|
|
|
|
|
Поле "%s" не может быть выбрано несколько раз.
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/wizard/csvimport.py:309
|
