Task Coach - Your friendly task manager

Translation status

Permissions

Task Coach is translated with Structured permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 002.67  97.329585383% translated  2.67041461701% untranslated 38 38 25 25 1 1 2013-12-07 13:46:41 UTC 2013-12-07 Mohammed Taher
Armenian 100.00  100.0% untranslated 1423 1423 0 0 2014-01-24 13:01:19 UTC 2014-01-24
Basque 098.17  1.82712579058% translated  98.1728742094% untranslated 1397 1397 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Belarusian 007.31  92.6914968377% translated  7.30850316233% untranslated 104 104 0 0 2013-01-02 01:43:15 UTC 2013-01-02 Frank Niessink
Bosnian 082.01  17.9901616304% translated  82.0098383696% untranslated 1167 1167 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Brazilian Portuguese 001.05  98.945888967% translated  1.05411103303% untranslated 15 15 3 3 0 2013-09-02 12:53:08 UTC 2013-09-02 Eduardo Nery de Azevedo
Breton 077.79  22.2066057625% translated  77.7933942375% untranslated 1107 1107 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Bulgarian 078.00  21.9957835559% translated  78.0042164441% untranslated 1110 1110 0 0 2012-05-16 07:42:34 UTC 2012-05-16 vladi
Catalan 073.93  26.0716795502% translated  73.9283204498% untranslated 1052 1052 10 10 0 2013-04-17 10:58:55 UTC 2013-04-17 Sergi
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1423 1423 0 0
Chinese (Hong Kong) 058.75  41.2508784259% translated  58.7491215741% untranslated 836 836 0 0 2013-03-05 22:28:53 UTC 2013-03-05 Kenneth Tse
Chinese (Simplified) 031.90  68.0955727337% translated  31.9044272663% untranslated 454 454 34 34 0 2013-01-02 01:36:48 UTC 2013-01-02 Frank Niessink
Chinese (Traditional) 041.88  58.1166549543% translated  41.8833450457% untranslated 596 596 0 0 2014-02-26 03:57:12 UTC 2014-02-26 yenteenyu
Croatian 099.93  0.0702740688686% translated  99.9297259311% untranslated 1422 1422 0 0 2013-10-15 06:17:42 UTC 2013-10-15 Zeljko
Czech 000.35  99.6486296557% translated  0.351370344343% untranslated 5 5 0 0 2013-07-09 20:17:33 UTC 2013-07-09 Zbyněk Schwarz
Danish 020.17  79.8313422347% translated  20.1686577653% untranslated 287 287 0 0 2013-02-15 01:58:13 UTC 2013-02-15 Frands Hundebøl
Dutch 001.05  98.945888967% translated  1.05411103303% untranslated 15 15 1 1 0 2013-09-02 22:06:41 UTC 2013-09-02 Ben Ooms
English (Australia) 000.35  99.6486296557% translated  0.351370344343% untranslated 5 5 0 0 2013-08-07 02:26:39 UTC 2013-08-07 Ken Sharp
English (Canada) 000.35  99.6486296557% translated  0.351370344343% untranslated 5 5 0 0 2013-08-07 02:24:40 UTC 2013-08-07 Ken Sharp
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-14 16:04:47 UTC 2014-02-14 Andi Chandler
Esperanto 096.13  3.86507378777% translated  96.1349262122% untranslated 1368 1368 0 0 2012-02-20 20:07:19 UTC 2012-02-20 Michael Moroni
Estonian 089.81  10.1897399859% translated  89.8102600141% untranslated 1278 1278 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Finnish 007.52  92.4806746311% translated  7.51932536894% untranslated 107 107 0 0 2013-04-24 20:04:15 UTC 2013-04-24 Ari Voutilainen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-08 20:32:38 UTC 2014-02-08 Emmanuel Simond
Galician 091.43  8.57343640197% translated  91.426563598% untranslated 1301 1301 0 0 2012-06-21 22:05:23 UTC 2012-06-21 oterobueu
Georgian 099.58  0.421644413212% translated  99.5783555868% untranslated 1417 1417 0 0 2012-07-25 11:04:03 UTC 2012-07-25 Benz Dvir
German 006.04  93.9564300773% translated  6.0435699227% untranslated 86 86 0 0 2014-02-09 16:27:51 UTC 2014-02-09 Sascha Holzhauer
Greek 084.61  15.3900210822% translated  84.6099789178% untranslated 1204 1204 5 5 0 2013-04-28 13:40:58 UTC 2013-04-28 HereTo HelpTranslate
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1423 1423 0 0
Hebrew 051.23  48.7702037948% translated  51.2297962052% untranslated 729 729 0 0 2013-01-02 01:42:22 UTC 2013-01-02 Frank Niessink
Hindi 097.40  2.60014054814% translated  97.3998594519% untranslated 1386 1386 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Hungarian 033.45  66.5495432186% translated  33.4504567814% untranslated 476 476 56 56 0 2013-04-15 13:39:41 UTC 2013-04-15 Attila Herczeg
Icelandic 095.57  4.42726633872% translated  95.5727336613% untranslated 1360 1360 4 4 0 2013-05-27 11:08:11 UTC 2013-05-27 Magnus Magnusson
Indonesian 082.08  17.9198875615% translated  82.0801124385% untranslated 1168 1168 2 2 0 2013-09-27 08:58:46 UTC 2013-09-27 DeckyAL
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1423 1423 0 0
Italian 006.75  93.2536893886% translated  6.74631061138% untranslated 96 96 3 3 0 2014-01-21 15:42:00 UTC 2014-01-21 Felli
Japanese 033.87  66.1278988053% translated  33.8721011947% untranslated 482 482 0 0 2013-11-24 12:26:23 UTC 2013-11-24 Jérôme Laheurte
Korean 071.54  28.4609978918% translated  71.5390021082% untranslated 1018 1018 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Latvian 070.77  29.2340126493% translated  70.7659873507% untranslated 1007 1007 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Lithuanian 082.57  17.4279690794% translated  82.5720309206% untranslated 1175 1175 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Low German 093.53  6.46521433591% translated  93.5347856641% untranslated 1331 1331 1 1 0 2013-11-05 20:41:59 UTC 2013-11-05 MatK
Macedonian 099.02  0.98383696416% translated  99.0161630358% untranslated 1409 1409 0 0 2014-04-03 17:14:58 UTC 2014-04-03 Mario Galevski
Marathi 099.51  0.49191848208% translated  99.5080815179% untranslated 1416 1416 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Mongolian 081.59  18.4118060436% translated  81.5881939564% untranslated 1161 1161 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Norwegian Bokmal 069.08  30.9205903022% translated  69.0794096978% untranslated 983 983 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Norwegian Nynorsk 094.38  5.62192550949% translated  94.3780744905% untranslated 1343 1343 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Occitan (post 1500) 087.63  12.3682361209% translated  87.6317638791% untranslated 1247 1247 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1423 1423 0 0
Papiamento 055.24  44.7645818693% translated  55.2354181307% untranslated 786 786 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Persian 019.54  80.4638088545% translated  19.5361911455% untranslated 278 278 1 1 0 2014-03-08 17:53:02 UTC 2014-03-08 saeed
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-18 20:27:47 UTC 2014-02-18 Paweł Szerszon
Portuguese 000.42  99.5783555868% translated  0.421644413212% untranslated 6 6 0 0 2013-07-02 16:25:47 UTC 2013-07-02 jbatista
Romanian 009.84  90.1616303584% translated  9.8383696416% untranslated 140 140 9 9 0 2014-03-29 10:16:22 UTC 2014-03-29 Jérôme Laheurte
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-08 20:14:48 UTC 2014-03-08 Nkolay Parukhin
Serbian 100.00  100.0% untranslated 1423 1423 0 0 2012-02-12 00:55:09 UTC 2012-02-12
Slovak 000.35  99.6486296557% translated  0.351370344343% untranslated 5 5 0 0 2013-08-25 08:17:27 UTC 2013-08-25 Marián Hikaník
Slovenian 091.22  8.78425860857% translated  91.2157413914% untranslated 1298 1298 0 0 2011-02-13 11:40:50 UTC 2011-02-13
Spanish 005.06  94.9402670415% translated  5.05973295854% untranslated 72 72 22 22 3 3 2014-02-16 21:35:26 UTC 2014-02-16 Adolfo Jayme
Swedish 008.50  91.4968376669% translated  8.5031623331% untranslated 121 121 30 30 0 2013-08-22 12:36:35 UTC 2013-08-22 MatteB
Telugu 096.13  3.86507378777% translated  96.1349262122% untranslated 1368 1368 0 0 2012-02-24 18:36:23 UTC 2012-02-24 Frank Niessink
Thai 082.99  17.0063246662% translated  82.9936753338% untranslated 1181 1181 0 0 2012-03-12 13:20:32 UTC 2012-03-12 Peerumporn Jiranantana...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1423 1423 0 0
Turkish 000.07  99.9297259311% translated  0.0702740688686% untranslated 1 1 0 0 2014-01-12 18:32:31 UTC 2014-01-12 Kaya Zeren
Ukrainian 034.43  65.5657062544% translated  34.4342937456% untranslated 490 490 0 0 2012-08-16 23:31:30 UTC 2012-08-16 Frank Niessink
Vietnamese 097.19  2.81096275474% translated  97.1890372453% untranslated 1383 1383 19 19 0 2013-12-26 14:42:35 UTC 2013-12-26 Hoang Xuan Dang Cuong
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1423 1423 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated