Translations by Sidorov MA
Sidorov MA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
81. |
Mark task active
|
|
2012-01-24 |
Пометить как активные
|
|
83. |
Mark task inactive
|
|
2012-01-24 |
Пометить как неактивные
|
|
104. |
Change actual start date
|
|
2012-01-23 |
Изменить дату начала работ
|
|
292. |
Planned start date
|
|
2012-01-23 |
Плановое начало работ
|
|
294. |
Actual start date
|
|
2012-01-23 |
Дата начала работ
|
|
727. |
Mark the selected task(s) active
|
|
2012-01-23 |
Пометить выделенные задачи как активные
|
|
729. |
Mark the selected task(s) inactive
|
|
2012-01-24 |
Пометить выделенные задачи неактивными
|
|
825. |
Always round up to the next rounding increment
|
|
2012-01-24 |
Всегда округлять до большего значения
|
|
897. |
Sort tasks by planned start date
|
|
2012-01-23 |
Сортировать задачи по плановой дате начала
|
|
949. |
Show/hide planned start date column
|
|
2012-01-23 |
Показать/скрыть плановую дату начала
|
|
1359. |
Actual start time
|
|
2012-01-23 |
Актуальное время начала работ
|
|
1360. |
Planned start time
|
|
2012-01-23 |
Запланированное время начала работ
|
|
1416. |
Tasks with a planned start date
|
|
2012-01-23 |
Задачи с запланированной датой начала
|