Translations by skoldin
skoldin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 604. |
Eff&ort for selected task(s)
|
|
| 2014-08-26 |
Работа над выбранной задачей
|
|
| 810. |
Configure the hierarchical calendar viewer
|
|
| 2014-08-26 |
Настроить древовидный просмотр календаря
|
|
| 844. |
When in tree mode, you can only put objects at the same level (parent).
|
|
| 2014-08-29 |
В режиме дерева вы можете размещать объекты на том же самом уровне (родительском).
|
|
| 845. |
&Manual ordering
|
|
| 2014-08-26 |
&Ручная сортировка
|
|
| 846. |
Show/hide the manual ordering column
|
|
| 2014-08-26 |
Показать/спрятать ручную сортировку
|
|
| 874. |
Effort for selected task(s)
|
|
| 2014-08-26 |
Работа над выбранной задачей (задачами)
|
|
| 941. |
Manual ordering
|
|
| 2014-08-26 |
Ручная сортировка
|
|
| 942. |
Show the "Manual ordering" column, then drag and drop items from this column to sort them arbitrarily.
|
|
| 2014-08-26 |
Показать колонку "Ручная сортировка", затем перетаскивайте элементы этой колонки чтобы сортировать их произвольно.
|
|
| 1019. |
E-mailing tasks
|
|
| 2014-08-26 |
Отправка задач по e-mail
|
|
| 1020. |
Custom attributes for e-mailing
|
|
| 2014-08-26 |
Пользовательские атрибуты для отсылки писем
|
|
| 1108. |
Custom attributes for e-mailing tasks
|
|
| 2014-08-26 |
Пользовательские атрибуты для отсылки задач по e-mail
|
|
| 1109. |
You can alter the behaviour of the e-mail command using custom attributes
in a task description. Those attributes must be on a line by themselves. Supported
attributes are 'cc' and 'to'. Examples:
|
|
| 2014-08-26 |
Вы можете изменить поведение команды e-mail, используя пользовательские атрибуты в описании задачи. Эти атрибуты должны быть на отдельной строке. Поддерживаются атрибуты "cc" и "to". Например:
|
|
