|
|
1335.
|
|
|
%d deleted efforts
|
|
|
|
|
%d empenhos apagados
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1021
|
|
|
1336.
|
|
|
New category (parent: %s)
|
|
|
|
|
Nova categoria (descendente de: %s)
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1036
|
|
|
1337.
|
|
|
Delete category %s
|
|
|
|
|
Apagar categoria %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1067
|
|
|
1338.
|
|
|
Modify category %s
|
|
|
|
|
Modificar categoria %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1087
|
|
|
1339.
|
|
|
New task %s
|
|
|
|
|
Nova tarefa %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1114 taskcoachlib/iphone/protocol.py:1147
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1183
|
|
|
1340.
|
|
|
Delete task %s
|
|
|
|
|
Apagar tarefa %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1203
|
|
|
1341.
|
|
|
Modify task %s
|
|
|
|
|
Modificar tarefa %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1259
|
|
|
1342.
|
|
|
End of task synchronization.
|
|
|
|
|
Terminar a sincronização da tarefa.
|
|
Translated and reviewed by
jbatista
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1268
|
|
|
1343.
|
|
|
Could not find task %s for effort.
|
|
|
|
|
Não foi possível localizar a tarefa %s para o esforço.
|
|
Translated and reviewed by
jbatista
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1285
|
|
|
1344.
|
|
|
New effort %s
|
|
|
|
|
Novo empenho %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/iphone/protocol.py:1288
|
