|
|
785.
|
|
|
Request a &feature...
|
|
|
|
|
&Demande d'évolution...
|
|
Translated and reviewed by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2117
|
|
|
786.
|
|
|
Request a new feature or vote for existing requests
|
|
|
|
|
Demander une nouvelle fonctionnalité ou voter pour une demande existante
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2118
|
|
|
787.
|
|
|
Request &support...
|
|
|
|
|
Demande d'&aide...
|
|
Translated and reviewed by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2125
|
|
|
788.
|
|
|
Request user support from the developers
|
|
|
|
|
Demander un support utilisateur de la part des développeurs
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2126
|
|
|
789.
|
|
|
Help improve &translations...
|
|
|
|
|
Aider à &traduire...
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2134
|
|
|
790.
|
|
|
Help improve the translations of %s
|
|
|
|
|
Aider à améliorer la traduction de %s
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2135
|
|
|
791.
|
|
|
&Donate...
|
|
|
|
|
Faire un &don...
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2142
|
|
|
792.
|
|
|
Donate to support the development of %s
|
|
|
|
|
Faire un don pour aider au développement de %s
|
|
Translated and reviewed by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2143
|
|
|
793.
|
|
|
&Restore
|
|
|
|
|
&Restaurer
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2149
|
|
|
794.
|
|
|
Restore the window to its previous state
|
|
|
|
|
Restaure la fenêtre à son état précédent
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2150
|
