Task Coach

Browsing Arabic translation

  1. Series 1.3
  2. Template “i18n.in”
  3. Arabic (ar)
39 → 48 of 1450 results First • • • Last
39.
New category
فئة جديدة
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:26 taskcoachlib/command/categoryCommands.py:29
40.
New subcategories
فئات فرعية جديدة
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:41
41.
New subcategory of "%s"
فئة فرعية جديدة من "%s"
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:42
42.
New subcategory
فئة فرعية جديدة
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:45
43.
Edit exclusive subcategories
تحرير الفئات الفرعية الحصري
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:58
44.
Edit exclusive subcategories of "%s"
تحرير الفئات الفرعية الحصري ل "%s"
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:59
45.
Delete categories
حذف فئات
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:83
46.
Delete category "%s"
حذف الفئة "%s"
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:84
47.
Drag and drop categories
قم بسحب وإسقاط الفئات
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/categoryCommands.py:88
48.
New efforts
بذل جهود جديدة
Translated by الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب
Located in taskcoachlib/command/effortCommands.py:25
39 → 48 of 1450 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Niessink, Mohammed Taher, Muhammed, zeine77, الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب.