Translations by Sophina Liu
Sophina Liu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
144. |
Ladybug
|
|
2011-05-31 |
瓢蟲
|
|
145. |
Cake
|
|
2011-05-31 |
蛋糕
|
|
146. |
Calculator
|
|
2011-05-31 |
計算器
|
|
147. |
Calendar
|
|
2011-05-31 |
日曆
|
|
148. |
Cat
|
|
2011-05-31 |
貓
|
|
149. |
Compact disc (CD)
|
|
2011-05-31 |
光碟
|
|
150. |
Chatting
|
|
2011-05-31 |
聊天中
|
|
151. |
Check mark
|
|
2011-05-31 |
核選標記
|
|
152. |
Clock
|
|
2011-05-31 |
時鐘
|
|
153. |
Alarm clock
|
|
2011-05-31 |
鬧鐘
|
|
154. |
Stopwatch
|
|
2011-05-31 |
碼錶
|
|
155. |
Cogwheel
|
|
2011-05-31 |
齒輪
|
|
156. |
Cogwheels
|
|
2011-05-31 |
齒輪
|
|
157. |
Desktop computer
|
|
2011-05-31 |
桌上型電腦
|
|
158. |
Laptop computer
|
|
2011-05-31 |
筆記型電腦
|
|
159. |
Handheld computer
|
|
2011-05-31 |
掌上型電腦
|
|
160. |
Red cross
|
|
2011-05-31 |
紅十字
|
|
162. |
Document
|
|
2011-05-31 |
文件
|
|
163. |
Blue earth
|
|
2011-05-31 |
藍色地球
|
|
164. |
Green earth
|
|
2011-05-31 |
綠色地球
|
|
165. |
Envelope
|
|
2011-05-31 |
信封
|
|
166. |
Envelopes
|
|
2011-05-31 |
信封
|
|
167. |
Blue folder
|
|
2011-05-31 |
藍色資料夾
|
|
168. |
Green folder
|
|
2011-05-31 |
綠色資料夾
|
|
169. |
Grey folder
|
|
2011-05-31 |
灰色資料夾
|
|
170. |
Orange folder
|
|
2011-05-31 |
橙色資料夾
|
|
171. |
Purple folder
|
|
2011-05-31 |
紫色資料夾
|
|
172. |
Red folder
|
|
2011-05-31 |
紅色資料夾
|
|
173. |
Yellow folder
|
|
2011-05-31 |
黃色資料夾
|
|
174. |
Blue folder with arrow
|
|
2011-05-31 |
有箭頭的藍色資料夾
|
|
175. |
Heart
|
|
2011-05-31 |
心型
|
|
176. |
Hearts
|
|
2011-05-31 |
心型
|
|
177. |
Green house
|
|
2011-05-31 |
綠色房子
|
|
178. |
Red house
|
|
2011-05-31 |
紅色房子
|
|
181. |
Lamp
|
|
2011-05-31 |
燈
|
|
182. |
Question mark
|
|
2011-05-31 |
問號
|
|
183. |
Information
|
|
2011-05-31 |
資訊
|
|
184. |
Blue led
|
|
2011-05-31 |
藍色 LED
|
|
185. |
Light blue led
|
|
2011-05-31 |
淺藍 LED
|
|
186. |
Grey led
|
|
2011-05-31 |
灰色 LED
|
|
187. |
Green led
|
|
2011-05-31 |
綠色 LED
|
|
188. |
Light green led
|
|
2011-05-31 |
淺綠 LED
|
|
189. |
Orange led
|
|
2011-05-31 |
橙色 LED
|
|
190. |
Purple led
|
|
2011-05-31 |
紫色 LED
|
|
191. |
Red led
|
|
2011-05-31 |
紅色 LED
|
|
192. |
Yellow led
|
|
2011-05-31 |
黃色 LED
|
|
193. |
Life ring
|
|
2011-05-31 |
救生圈
|
|
194. |
Locked lock
|
|
2011-05-31 |
上鎖
|
|
195. |
Unlocked lock
|
|
2011-05-31 |
解鎖
|
|
196. |
Magnifier glass
|
|
2011-05-31 |
放大鏡
|