|
|
1.
|
|
|
Fail to configure account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:739
|
|
|
2.
|
|
|
Forbidden / access denied
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:748
|
|
|
3.
|
|
|
Object not found / unassigned field
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:750
|
|
|
4.
|
|
|
Command not allowed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
コマンドは許可されていません
|
|
|
Suggested by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:752
|
|
|
7.
|
|
|
Fail to sync due some remote problem
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:759
|
|
|
8.
|
|
|
Fail to run "two-way" sync
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:761
|
|
|
9.
|
|
|
Fail to sync some items
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
一部のアイテムの同期に失敗しました
|
|
|
Suggested by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:763
|
|
|
10.
|
|
|
Process unexpected die.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:765
|
|
|
11.
|
|
|
Server sent bad content
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
サーバーが不正な内容を送信しました
|
|
|
Suggested by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:768
|
|
|
12.
|
|
|
Sync canceled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:770
|
